Izvor: Vostok.rs, 29.Avg.2011, 10:28 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Žena sa oznakom «poverljivo»
29.08.2011. -
28. avgusta Prvi kanal ruske televizije predstavlja premijeru filma iz ciklusa Dvoboji, koji se stvara uz pomoć Spoljne obaveštajne službe Rusije. «Žena sa oznakom «poverljivo» - tako se zove istorijski igrani film od dve epizode, posvećen legendarnom sovjetskom obaveštajcu Africi de Las Eras.
Ona je imala neobično ime – Afrika, možda zato, što je rođena u Maroku, međutim, ona je bila Španjolka, kći oficira, koja je svim srcem >> Pročitaj celu vest na sajtu Vostok.rs << prihvatila komunističke ideje. Afrika de Las Eras sve do svoje 76. godine, kada je podnela ostavku, bila je sovjetski obaveštajac. Posle završetka Drugog svetskog rata je ona 20 godina radila u Latinskoj Americi. Početak njene saradnje s sovjetskom obaveštajnom službom počinje u vreme građanskog rata u Španiji 1936. godine. Afrika se borila na strani republikanaca. Ta hrabra, lepa, pametna žena potpisivala je svoje izveštaje imenom Patrija, šta znači Otdžbina. Ta je reč postala njen pseudonim za ceo život.
Glavna teškoća pri stvaranju filma, - uverava producent Aleksandar Ivankin, - nastala je u etapi razrade scenarija.
Inače, sa obaveštajnim službama je veoma teško raditi, - kaže producent, jer postoji masa činilaca, koje filmski umetnik ne može da predvidi. Ne možeš da predvidiš posledice, koje nastanu posle tvoje priče, i time ugrožavaš ljude, koji danas rade, jer imaš posla sa složenim, zatvorenim materijalom, biografijom realnog čoveka. Treba biti svestan toga.
Zbog toga je trebalo nešto izmisliti u biografiji Afrike: samo 50 odsto u filmu je apsolutna istina, druga polovina je umetnički pogled na sudbinu obaveštajca. Neko bi mogao da nas optuži za stvaranje mitova, - kaže u vezi sa time reditelj tog filma Algis Arlauskas, ali svako poznato lice stavra legende, dosetke i priče. Na kraju krajeva, naš glavni zadatak je bio da stvorimo lik živog čoveka i izazovema ljubav i simpatiju prema njemu. Gledalac može da zavoli Afriku, jer je ona rizikovala život za visoke ideale, za Rusiju. Zanimljivo je da je Algis Arlauskas, koji danas živi u Španiji, rođen i stasao u Sovjetskom Savezu. Njegova majka je Španjolka, koja je kao devojčica došla u SSSR 1937. godine, kada je u Španiji harao građanski rat.
Serija Dvoboji, posvećena 90. godišici Spoljne obaveštajne službe Rusije, prema projektu, sastoji se od 10 filmova. Za sada je realizovano 6. Dakle, nastavlja se"
Izvor: Golos Rossii, foto: © Flickr.com/Yann de la marne/cc-by
