Izvor: B92, 26.Okt.2010, 18:50 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Tadžikistan ne odustaje od ćirilice
Tadžikistan ne planira da u doglednoj budućnosti odustane od ćirilice kao zvaničnog pisma, saopštio je Dodihudo Sajmidinov, predsednik državnog komiteta za jezik i terminologiju.
Sajmidinov je na konferenciji za novinare održanoj 26. oktobra u Dušanbeu, glavnom gradu Tadžikistana, izjavio da je pitanje ćirilice neaktuelno. On je objasnio da to pismo u potpunosti odgovara potrebama razvoja i stanja tadžičkog jezika. S druge strane, pristalice arapskog pisma nisu dokazale >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << da ono ima prednost u odnosu na ćirilično, smatra Sajmidinov.
Ovaj lingvista kazao je da je tadžički jezik u 20. veku nekoliko puta menjao pismo . Do 1928. u osnovi tog jezika je biilo arapsko pismo, između 1930. i 1940. godine latinica, a od 1940. u osnovi tadžičkog pisma je ruska ćirilica.
Pristalice prelaska na arapsko pismo zasnivaju svoje zalaganje na tome da su upravo njime napisani najbolji primeri drevne i srednjovekovne tadžičko-persijske književnosti. Ipak, njihovi oponenti smatraju da je tokom poslednjih 80 godina u mladoj tadžikistanskoj državi formiran veliki književni i kulturni sloj na ćirilici.
Tadžikistan ne planira odustajanje od ćirilice
Izvor: Blic, 26.Okt.2010
"Tadžikistan u doglednoj budućnosti ne planira da odustaje od ćirilice kao zvaničnog tadžikistanskog pisma, smatrajući to pitanje neaktuelnim", izjavio je danas na konferenciji za novinare predsednik državnog komiteta za jezik i terminologiju, lingvista Dodihudo Sajmidinov...Prema njegovim rečima,...
