Izvor: Radio Televizija Vojvodine, 23.Feb.2010, 21:36   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Saradnja kultura Srbije i Bugarske

BEOGRAD - Ministar kulture Nebojša Bradić razgovarao je danas, tokom zvanične posete Sofiji, sa bugarskim kolegom Veždijem Rašidovim o Programu saradnje između dva ministarstva kulture za period od 2010. do 2012. godine, saopštilo je Ministarstvo kulture.

Program će biti potpisan u narednom periodu, a definisaće okvire za razvoj i podsticanje saradnje dve zemlje u različitim oblastima kulture. Potpisivanjem programa obe države će se obavezati da će podržavati i stimulisati >> Pročitaj celu vest na sajtu Radio Televizija Vojvodine << sve oblike kulturne saradnje kulturnih institucija i organizacija, s ciljem međusobnog upoznavanja sa kulturnim i umetničkim stvaralaštvom svojih naroda.

Bradić je zahvalio na profesionalnoj saradnji bugarskih kolega pri realizaciji gostovanja srpskih umetnika u Bugarskoj početkom decembra 2009. godine. Tom prilikom Beogradsko dramsko pozorište je u pozorištu "Ivan Vazov" izvelo predstavu "Falsifikator", Narodna biblioteka je organizovala izložbu "Dva Radoslava, dva vremena" u Narodnoj biblioteci Bugarske, a Jugoslovenska kinoteka je prikazala ciklus filmova Gorana Markovića u Bugarskoj kinoteci.

Na sastanku je dogovorena intenzivnija saradnja u oblasti izdavaštva, pre svega stimulisanje prevođenja savremene literature i učešćem na međunarodnim sajmovima knjiga u obe zemlje. Samo tokom prethodne godine, uz pomoć konkursa srpskog Ministarstva kulture, na bugarski jezik je prevedeno 10 knjiga naših pisaca, istaknuto je na sastanku.

Precizirano je da će oba ministarstva podržavati učešće srpskih i bugarskih pozorišta na međunarodnim pozorišnim festivalima i da će pokrenuti potrebne inicijative za učestvovanje filmskih autora na filmskim festivalima, saopštilo je Ministarstvo kulture.

Nastavak na Radio Televizija Vojvodine...