Izvor: Vostok.rs, 18.Nov.2011, 11:44 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Ruski glumci u evropskoj filmskoj istoriji
18.11.2011. -
Čuveni holandski režiser Jos Steling pozvao je na glavne uloge u svom novom filmu ruske glumce. Projekat koji je dobio radni naziv Devojka i smrt, zajednička je produkcija tri zemlje: Holandije, Rusije i Nemačke.
Devojka i smrt, kako kaže režiser, sadrži motive velikih ljubavnih priča – Romea i Julije, Dame s kamelijama, Boema. Niko ne izmišlja ljubavne priče, tvrdi Jos Steling. Ljubaj već postoji, ne treba je izmišljati. Treba izmisliti samo >> Pročitaj celu vest na sajtu Vostok.rs << smetnje na putu ljubavi. Takvih smetnji autor filma je našao više nego dovoljno.
Radnja filma čije snimanje je započelo u Nemačkoj, odvija se u tri epohe: krajem 19. veka, sredinom 20. i u naše dane. Događaji se dešavaju u nekom sanatorijumu gde boravi neobično lepa, ali beznadežno bolesna devojka. Ona treba da umre, to je izvesno od samog početka, govori Jos Steling. U nju se zaljubi muškarac. Pri čemu, kada se on nalazi sa njom, njeno stanje se pogoršava, ali čim on ode, ona se oporavlja. Tačnije, ljubav je ubija. Mnogo godina kasnije junak filma, Rus po poreklu, ponovo dolazi u zapušteni sanatorijum gde su se nekada odvijali njegovi romantični odnosi sa bolesnom devojkom. Ovog glavnog junaka upravo igraju ruski glumci: u mladosti Leonid Bičevin, u zrelim godinama Sergej Makovecki, jedan od najizrazitijih majstora ruskog filma i pozorišta.
Za Josa Stelinga to nije prvo iskustvo saradnje sa ruskim kolegama, primetio je koproducent filma Jevgenij Gindilis.
To je naš drugi zajednički projekat sa Josom Sterlingom, govori Jevgenij. 2007. godine snimljen je film Dušica, koji je takođe bio zajednička proizvodnja Holandije i Rusije. Ovaj film je dobro poznat publici, on se prikazivao u bisokopima, prikazao ga je jedan od najvećih ruskih filmskih kanala. Holandija je kandidovala film za Oskara. Posle uspeha ovog filma Jos i mi smo shvatili da želimo da nastavimo saradnju. Sam on često boravi u Rusiji, njemu je zanimljiva kultura i istorija zemlje. Steling se stalno zanima za stvaralaštvo Čehova.
Jos Steling je za svoj novi film smislio originalan potez: junaci filma su predstavnici raznih zemalja, ljudi koji govore raznim jezicima, njima je teško, a ponekad i nemoguće da se sporazumeju. I tada im u pomoć pritiče knjiga stihova velikog ruskog pesnika Puškina – zahvaljujući njegovoj poeziji junaci filma mogu da saopštavaju jedni drugima ono najskrivenije.
Producent Jevgenij Gindilis je istakao: Naš zadatak je da učinimo tako da ruski glumci budu poznati ne samo u domovini, već i van granica zemlje, rekao je on.
Novi film je zanimljiv do sada nemogućim stepenom uzajamnog preplitanja: sa jedne strane Ruisija, predstavljena glumcima upletena je u evropsku priču po njenom duhu. A sa druge strane, Steling kao autor u samu dušu ruskih glumaca i likova koje stvara na ekranu.
Film Devojka i smrt biće prikazan već 2012. godine.
Izvor: Golos Rossii, foto: en.wikipedia.org/Mychaylenko/cc-by-sa 3.0
