Izvor: Radio Televizija Vojvodine, 03.Sep.2009, 20:00   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Predstavljena nova izdanja časopisa "Most" i "Evropa"

BEOGRAD - Društvo za rumunski jezik Vojvodine predstavilo je danas u Biblioteci grada Beograda nova izdanja časopisa za književnost i kulturu "Evropa" i multietničkog časopisa za kulturu "Most".

Časopisi su predstavljeni povodom dana Evropske baštine, a u okviru Memorijala posvećenog najvećem rumunskom naučniku rođenom u Srbiji, Radu Flori.

Evropski časopis "Most" koji izlazi na 12 jezika nacionalnih manjina Vojvodine, esperantu >> Pročitaj celu vest na sajtu Radio Televizija Vojvodine << i engleskom, predstavlja svojevrsnu antologiju, ocenio je predsednik Društva za rumunski jezik Vojvodine Lućijan Marina.

Marina je kazao da je novo izdanje časopisa nastalo u radionici koju je Društvo organizovalo povodom 21. marta Međunarodnog dana poezije.

"Časopis 'Evropa' je evropskog formata i kalibra i vodi nas prema Evropi", ocenio je Marina.

Marina je izneo da je časopis dvojezičan jer, osim na rumunskom, donosi tekstove i na srpskom, a ponekad i na engleskom jeziku.

"'Evropa' je časopis za kulturu i literaturu, pa čak i za tranziciju", kazao je Marina i dodao da kupci uz časopis dobijaju i CD sa muzikom.

Navodeći da je u Banatskom Novom selu, rodnom mestu Radu Flore, počela 18. međunarodna, naučno - kulturna manifestacija, predsednik Društva je kazao da se ove godine navršava 20 godina od smrti naučnika.

"Univerzitetski profesor Flora bio je poznati lingvista, sastavljač udžbenika, srpsko -rumunskih rečnika, pesnik, pisac", naveo je Marina.

"Flora je bio osnivač katedre za rumunski jezik u Novom Sadu i Beogradu i osnivač Društva za rumunski jezik", naveo je Marina.

Na promociji u Biblioteci grada Beograda predstavljena je i knjiga "Rumuni iz severoistočne Srbije od 1804. do 1948," Dragiše Konstantinovića Trajana iz Kladova.

Nastavak na Radio Televizija Vojvodine...