Izvor: B92, 22.Dec.2011, 20:13 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Predstavljen novi Kaningemov roman
Izdavačka kuća „Arhipelag" predstavila je 22. decembra roman „Dok ne padne noć" Majkla Kaningema, najavljujući tom prilikom brojne ekskluzivnosti koje pripremaju za narednu godinu.
Srpsko izdanje romana „Dok ne padne noć" jedno je od prvih izdanja ovog romana van engleskog govornog područja, kazao je glavni urednik „Arhipelaga" Gojko Božović. Kaningemovo najnovije delo objavljeno je u SAD pre godinu dana, a na srpski jezik prevela ga >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << je Anika Krstić.
„Ovo je pre svega ljubavni roman, topla priča o dvoje četrdesetogodišnjaka u braku, koji veruju da su zajedno za celi život, ali vremenom otkrivaju koliko se njihovi lični svetovi ne poklapaju. To je velika knjiga koja pokazuje da teme iz privatnosti mogu da budu jednako uzbudljive kao i istorijske", izjavio je Božović. On je posebno pohvalio veliki raspon tema u romanu, koji između ostalog dočarava Njujork i njegove stanovnike u periodu posle terorističkog napada 2001. godine.
Majkl Kaningem, američki romansijer i pripovedač, rođen je 1952. godine u Ohaju, a odrastao je u Kaliforniji. Studije engleske književnosti završio je na Univerzitetu Stenford. Trenutno predaje kreativno pisanje na Jejlu. Autor je čuvenih romana „Dom na kraju sveta", „Krv i meso" i „Sati". Upravo roman „Sati", koji je posvećen sudbini Virdžinije Vulf, doneo mu je Pulicerovu nagradu za prozu, kao i nagradu Pen/Fokner. Na osnovu tog romana nastao je i nagrađivani istoimeni film Stivena Daldrija koji je doneo Oskara glumici Nikol Kidman.
Božović je rekao da će „Arhipelag" i u budućnosti pratiti Kaningemovo stvaralaštvo. Osim toga, on je za narednu godinu najavio intenzivniji rad na „Arhipelag Magazinu", koji se može pratiti na njihovom sajtu. U njemu će uskoro biti objavljivani intervjui sa domaćim i svetskim piscima, kao i ekskluzivni odlomci romana čija se objavljivanja očekuju krajem 2012. i tokom 2013. godine.
Zaključujući uspešnu godinu, iz „Arhipelaga" kao jednu od ključnih aktivnosti ističu objavljivanje dve nove edicije, „Izabrana Dela Danila Kiša u sedam knjiga" i „Premijere". Prema rečima Božovića, veliko interesovanje vlada za knjigu „Vašarski mađioničar" Jelene Lengold, koja je nedavno dobila Evropsku nagradu za književnost. Trenutno se vode pregovori o objavljivanju te knjige sa čak osam evropskih izdavača. Jedno od najuspešnijih izdanja ovog izdavača, roman „Hamam Balkanija" Vladislava Bajca, doživeće tokom sledeće godine svoje deseto izdanje.
Od četrdeset tri knjige koje je „Arhipelag" objavio u 2011. godini, čak petnaest su dela domaćih pisaca, dok je jedanaest knjiga po prvi put prevedeno na srpski jezik. Sa velikim uspehom „Arhipelag" je ove godine u Srbiju doveo više od deset stranih pisaca, među kojima je najveću pažnju izazvalo gostovanje pesnika Čarlsa Simića.
