Izvor: Danas, 12.Apr.2016, 10:50 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Od razmene umetnika do zajedničkih predstava
U prisustvu ambasadora Albanije u Srbiji Iljira Bocke, v. d. upravnika Narodnog pozorišta u Beogradu Dejan Savić i direktor Nacionalnog teatra, baleta i opere u Tirani Iljir Kerni krajem prošle nedelje potpisali su protokol o saradnji ove dve umetničke kuće.
- Planiramo sve moguće vidove saradnje - od razmene režisera, dirigenata i pevača, rada na scenografiji i kostimografiji, do zajedničkih predstava. Šteta je što se ovde ne zna mnogo o albanskoj umetnosti. Iz našeg >> Pročitaj celu vest na sajtu Danas << pozorišta izašla su mnoge operske i baletske zvezde, kao i instrumentalisti, koje imaju veliku karijeru u inostranstvu. To je jedan od razloga zbog kojih je ova saradnja dobra za naše bolje upoznavanje - kaže za Danas Iljir Kerni.
Prema njegovim rečima, zasad postoji više ideja čime će, nezavisno od Festivala igre, zvanično započeti saradnja dva nacionalna teatra, ali odluka još nije doneta, jer to mora biti na "udaranom umetničkom nivou". Direktor Nacionalnog teatra iz Tirane ističe da su on i Dejan Savić "pioniri i avangarda ove kulturne saradnje, koju podržavaju vlade Albanije i Srbije". Kerni objašnjava za naš list da Nacionalni teatar, balet i opera u Tirani već ima saradnju s Prištinom, sa kojom rade na zajedničkim baletskim predstavama i gostovanjima pevača i instrumentalista. Narodno pozorište u Prištini ima samo albansku scenu, srpska je izmeštena i trenutno se nalazi u Gračanici.
Dejan Savić je pre potpisivanja dokumenta, u obraćanju na engleskom jeziku, istakao da je NP već potpisalo slične protokole sa nacionalnim umetničkim kućama u regionu, kao "osnov za dugoročnu saradnju u oblasti zajedničke produkcije, razmene gostovanja predstava i umetnika, uzajamnog promovisanja na međunarodnim pozorišnim manifestacijama". Citirajući čuvenu repliku iz Kertisovog filma "Kazablanka" Savić je poručio da je "ovo početak dugog prijateljstva".
Kerni je, govoreći na srpskom jeziku, ocenio da je potpisivanje protokola "istorijski trenutak", dok je ambasador Bocko naglasio da je "Srbiji i Albaniji potrebna bolja komunikacija i saradnja u različitim oblastima umetnosti, jer je to i poruka da ovaj prostor pripada Evropi".
Od Paje Jovanovića do Marine Abramović
U foajeu Velike scene NP juče je otvorena izložba slika i skulptura iz privatnih kolekcija pod nazivom "Od Paje Jovanovića do Marine Abramović". Na njoj su izloženi radovi predstavnika gotovo svih stilskih promena u srpskom slikarstvu koje su obeležile drugu polovinu 20. i početak 21. veka. Autor postavke i kataloga je Stanislav Živković. Izložba će trajati do 16. aprila.
