Izvor: Art-anima.com, 22.Apr.2011, 11:05 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Objavljen roman "Na čudnijim plimama"
Sirius izdavaštvo, najmlađa domaća izdavačka kuća posvećena fantastičkoj literaturi, objavila je roman "Na čudnijim plimama" Tima Pauersa. To je druga od tri Pauersove knjige za čije prevođenje i objavljivanje Sirius izdavaštvo ima otkupljena prava. Prethodno je objavljen roman "Gozba kod Devijanta", a uskoro bi trebalo da pod etiketom ove izdavačke kuće, domaćoj čitalačkoj publici bude predstavljena i knjiga "Kapije Anubisa".
Roman "Na čudnijim plimama" donosi avanturističku priču sa jakim natprirodnim i okultnim elementima smeštenu na početak 18. veka - vreme kada je legendarni gusar Crnobradi širio užas Karipskim morem. Priča prati dvadesetosmogodišnjeg lutkara Džona Šandanjaka u pokušaju da se trgovačkim brodom domogne obala Jamajke, ali iznenadni napad gusara i bitka u kojoj on ranjava gusarskog kapetana, u potpunosti menja njegov život i odvodi ga u pustolovinu prepunu vudu magije, duhova i spektakularnih pomorskih bitaka u kojima pored živih, učestvuju i mrtvi pomorci.
Ovaj roman je poslužio kao inspiracija za stvaranje legendarne kompjuterske igre "The Secret of Monkey Island", a mnogi njegovi elementi korišćeni su u filmskom serijalu "Pirati sa Kariba", čiji četvrti deo nosi upravo naziv "Na čudnijim plimama".
Knjigu je preveo Sebastian Adanko, naslovnicu je ilustrovao Željko Pahek, a pogovor, koji u celosti možete pročitati na forumu sajta Art-Anima, potpisao je Zoran Jakšić.
