Izvor: B92, 05.Dec.2014, 20:45 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Novi roman Orhana Pamuka
U utorak 9. decembra, turski pisac Orhan Pamuk će objaviti novu knjigu. Naziv romana u originalu glasi “Kafamda Bir Tuhaflık,” što bi u slobodnom prevodu značilo “Neobičnosti u mojoj glavi”.
Pamukov izdavač navodi da je u pitanju savremena ljubavna priča, na kojoj je pisac radio 6 godina. Kao i u većini njegovih romana, radnja ove knjige od 480 strana odvija se u Istanbulu,. Glavni junaci su ulični prodavac Mevlut i njegova devojka. Pamuk opisuje Mevlutov život >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << na ulicama Istanbula u periodu između 1969. i 2012. godine. Tokom tog vremena, Mevlut je svedok raznih transformacija kroz koje prolazi Istanbul, ali i cela Turska.Svo to vreme, Mevlut se često pita koji je izvor te “neobičnosti” u njegovoj glavi koja ga čini drugačijim od ostalih.
Roman će 9. decembra biti objavljen u Turskoj, što znači da ga tokom 2015. možemo očekivati u prevodu na srpski. Pamukov izdavač u Srbiji je Geopoetika.
Šezdesetdvogodišnji Orhan Pamuk je 2006. dobio Nobelovu nagradu za književnost. Neke od njegovih najpoznatijih knjiga su “Sneg”, “Istanbul: Uspomeni i grad”, “Muzej Nevinosti” i “Bela tvrđava”. Njegovi romani su se prodali u preko 11 miliona primeraka širom sveta, a prevedeni su na preko 60 jezika.
foto: flickr.com/david_shankbone









