Izvor: Glas javnosti, 02.Dec.2010, 07:02 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Međunarodna konferencija posvećena Kazimiru Maljeviču
BEOGRAD - Međunarodna konferencija posvećena ruskom avangardnom slikaru i teoretičaru umetnosti Kazimiru Maljeviču (1879-1935) začetniku bespredmetne umetnosti, suprematizma, počinje danas na Filoškom fakultetu u Beogradu na Katedri za slavistiku,
Na skupu posvećenom ruskom avangardnom umetniku pod nazivom "Kazimir Maljevič: Bez granica", pored domaćih učestvovaće i tridesetak stranih istraživača, filologa, teoretičara i istoričara umetnosti sa najpoznatijih univerziteta, >> Pročitaj celu vest na sajtu Glas javnosti << naučnih instituta i akademija nauka iz Francuske, Rusije, Nemačke, Japana, Izraela i SAD, kazala je profesor ruske književnosti na Filoškom fakultetu prof. dr Kornelija Ičin.
Ona je istakla da su međunarodnu konferenciju o Maljeviču delom finansirala dva ministarstva, kulture i nauke i dodala da je povodom 75 godina od smrti ruskog avangardnog umetnika, začetnika konceptualne umetnosti Maljeviča, ove godine završeno prevođenje njegovih sabranih dela u kome su učestvovali i studenti slavistike.
Sabrana dela Maljeviča u pet tomova prvi put su objavljena u Rusiji u periodu od 1995-2004 u izdanju "Gileja".
U okviru konferencije sutra će u Kolarčevoj zadužbini biće predstavljen prvi srpski prevod sabranih dela Maljeviča "Bog nije zbačen" koja su u avgustu objavili "Logos" i "Plavi krug" uz finansijsku podršku ministarstva kulture i Sekretarijata za kulturu grada Beograda. Ičin je istakla da je prevod na srpski ujedno i prvi prevod na nekom stranom jeziku.
Ona je dodala da je Maljevič na prvoj samostalnoj izložbi izložio 49 suprematističkih platana među kojima je najpoznatiji "Crni kvadrat" koji je postavio na mestu na kome Rusi drže ikonu i nazvao Bog nule.
