Izvor: Blic, 09.Avg.2006, 12:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Maštoviti kumovi
Maštoviti kumovi
Ko kaže da mi nismo maštovit narod. Ako to sumnjate, pogledajte sa rukama u džepovima firme po Beogradu.
Najviše mi se sviđa što se lanac menjačnica zove 'Pirana'. Ima u tom nazivu neke ironije i samoironije, igre na kontru. Ali i poverenja u samoironiju. Neko ograničen bi mimoišao ovu menjačnicu: 'Šta ću u njoj kad sami kažu da su gramzivi kao krvoločne pirane. Kad te opelješe, od tebe ostaje samo gola kost'. Drugi rezonuju: 'Kad priznaju, >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << sigurno nisu takvi!'.
Isto je tako bilo ironično ime jednog kafića blizu suda. Zvala se 'Kod lažnog svedoka'. Da, bili su duhoviti i originalni. Ali, sud nije imao smisla za šalu. Poslao je dopis kojim se zabranjuje taj naziv. Sad se kafić zove 'Kod svedoka'. Da li to znači da je posle toga manje lažnih svedoka? Naravno da ne.
Da kumovi naših firmi imaju i erotski smisao svedoči prodavnica brze hrane 'Do jaja'. To je igra reči koja se kreće između istine da tu ima sendviča na bazi jaja, ali da glad ima neke sličnosti sa erotikom. Blisko je erotskim fantazmima i firma 'Kod bele butine'. Jedna radnja, opet, zove se na engleskom 'No name' ('Bez imena'). To nas asocira na kafanu sa najoriginalnijim imenom u gradu, a i šire. To je kafana kod '?'.
Kad je 1892. godine Ivan Pavlović preuzeo kafanu u zgradi koju je još 1823. sagradio knjaz Miloš, on ju je nazvao 'Kod saborne crkve'. Beogradski prota Novica Lazarević je pripretio sudom da mora da skine taj naziv. Pavlović nije imao mašte za neko novo ime. Privremeno je istakao tablu '?'. I ostalo je do danas kao najstarije svedočanstvo naše mašte koja je često i igra slučaja.
P.S. Mole se čitaoci da ukoliko zapaze i druge duhovite nazive firmi u Beogradu i Srbiji, da ih pošalju na adresu: Redakcija 'Blica' (za Ćirilova), Ulica kraljice Marije 1 11000 Beograd. Tako će autor možda imati još bolji nastavak na istu temu.
|












