Izvor: Glas javnosti, 21.Maj.2009, 02:37 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Maloletni delinkventi na sceni
Premijera predstave „Dečaci Pavlove ulice“, po tekstu Ferenca Molnara i u režiji Nikole Zavišića, biće sutra je uveče od 20 časova na Večernjoj sceni Malog pozorišta „Duško Radović“.
Objašnjavajući motive zbog kojih je prihvatio da radi ovaj komad, Zavišić je istakao da je u pitanju „retko pitomo i pitko delo, koje svesno ili nesvesno anticipira globalna istorijska pomeranja koja su nepovratno promenila čovečanstvo u 20. veku“.
- To je, ujedno, i >> Pročitaj celu vest na sajtu Glas javnosti << jedan od stubova literature za decu i mlade koja se bavi grupom ili, kako bi se danas reklo ekipom, dece koja imaju svoja jasna pravila. Ideja je bila da se obrati pažnja publike na jedno drugačije čitanje Molnara koje preispituje aktuelnost njegove priče, malo više od 100 godina pošto je roman nastao, sa decom koja su udaljena od junaka romana, čini mi se, mnogo svetlosnih godina. Za to su bili potrebni junaci - današnji dečaci Pavlove ulice, odnosno mladi ljudi koji svoj život posmatraju drugačije od većine svojih vršnjaka. Za njih se više ne može reći da su deca jer su u najvećoj meri svesni svojih postupaka zbog kojih ispaštaju - ocenio je Zavišić.
On je kazao da je upravo iz tog razloga, umesto profesionalnih glumaca, odlučio da predstavu uradi sa maloletnim delinkventima, uzrasta između 14. i 17. godina, koji se nalaze u evidenciji Gradskog centra za socijalni rad na Vračaru.
- Zahvaljujem se svima pojedinačno što su pristali da na ovaj način, konstruktivno i kroz kreaciju, učestvuju u ovom nesvakidašnjem susretu dva sveta - sveta Ferenca Molnara i njihovog sopstvenog, realnog sveta koji ih okružuje, u kome žive i delaju. Nadam se da će ovi novi „dečaci Pavlove ulice“ pomoći i publici i svojim junacima da jasnije vide svet oko sebe - smatra Zavišić.
On je dodao da je predstava urađena u nesvakidašnjoj formi koja predstavlja mešavinu dokumentarnog i multimedijalnog figuralnog (lutkarskog) pozorišta koje se u realnom vremenu prenosi putem video-miksa.
Dramatizaciju je uradila Maja Pelević, dizajn scene i videa kreirao je Mladen Hrvanović, a muziku su komponovali Sonja Lončar i Goran Simonoski. Predstava je deo zajedničkog programa pozorišta „Duško Radović“ i Gradskog centra za socijalni rad.
