Izvor: B92, 02.Jul.2014, 18:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Leto u Beogradu u znaku Kortasara
Izložba “Godina Kortasar 2014”, kojom započinje niz aktivnosti u čast čuvenog argentinskog književnika Hulija Kortasara, biće otvorena od 2. jula do 15. septembra u Institutu Servantes u Beogradu.
Roman „Školice“ Hulija Kortasara, koji je izdavačka kuća Sudamericana objavila 28. juna 1963. godine, brzo je postao jedno od kultnih ostvarenja književnosti na španskom jeziku, kao i najistaknutiji predstavnik „buma“ koji će potom proslaviti latinoameričke >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << autore i njihova dela.
Proslava pedeset godina od objavljivanja romana „Školice“ poslužila je, tokom 2013. godine, kao polazna tačka za sećanje na život i delo slavnog pisca, čija se stogodišnjica rođenja obeležava ove godine.
Tim povodom biće predstavljena grupna izložba „Godina Kortasar 2014“ sastavljena od odabranih radova 35 umetnika inspirisanih Huliom Kortasarom, koji su na konkursu učestvovali u sledećim disciplinama: fotografija, video umetnost, slikarstvo, crtež, ilustracija, grafički dizajn i privremene instalacije.
Izložba će biti otvorena do 15. septembra, a otvoriće je direktor Instituta Servantes, Antonio Lasaro Gosalo, zajedno sa sekretarom Ambasade Argentine, Huanom Skartašinijem i Nenadom Galantićem, članom ULUPUDS-a, kome je dodeljena prva nagrada na ovom konkursu.
U sećanje na slavnog književnika, između 10. i 17. jula biće organizovan i niz paralelnih aktivnosti posvećenih Huliju Kortasaru:
- 10. jul, 19:00h, Institut Servantes: projekcija animiranog filma „Priče o kronopijima i famama“ (2013) Hulija Luduenje, koji je nagrađen na 35. Međunarodnom festivalu novog latinoameričkog filma u Havani, na Kubi, 2013. godine. U filmu, Kortasarove priče smeštene su u jednom kinematografskom kolažu koji slikaju najznačajniji argentinski slikari poput Karlosa Alonsa, Patrisija Bonte, Rikarda Esposita i drugi, a rezultat je zajedničko delo koje kombinuje film, književnost i vizuelnu umetnost sa najnovijim tehnikama slobodne animacije.
- 15. jul, 19:00h, Institut Servantes: projekcija dokumentarnog filma „Kortasar“ (1994) Tristana Bauera. Protagonisti su Ugo Kariso, Agustin Goldšmit i sam Kortasar. Glas u pozadini snimka pripada Alfredu Alkonu. Film je dobitnik pet nagrada, među njima i Srebrnog kondora za najbolji film.
- 17. jul, 19:00h, Institut Servantes: Jazzuela. Postoje stanovišta da je Kortasarova strast ka džez muzici imala do te mere uticaj na njegovo književno stvaralaštvo da se njegov stil, slobodan i improvizujući, može smatrati odrazom sastavnih elementa džeza. U razgovoru posvećenom životu, muzici i pričama Hulija Kortasara, uz argentinski mate i džez muziku, učestvovaće Aleksandra Mančić, prevodilac i traduktolog, Bojana Kovačević Petrović, hispanista, i Jovica Aćin, pisac.
