Izvor: B92, 25.Sep.2010, 17:45 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Gran pri 44. BITEF-a "Ujka Vanji"
Glavnu nagradu 44. BITEF-a, Gran pri "Mira Trailović", dobila je predstava "Ujka Vanja" u režiji Jirgena Goša i izvođenju "Dojčes teatra" iz Berlina.
Specijalna nagrada pripala je mađarskoj predstavi "Frankenštajn-projekt" u režiji Kornela Mundruca.
Odluka žirija, čija je predsednica bila pozorišna umetnica iz Hrvatske Nataša Rajković, saopštena je na završetku 44. BITEF-a na kojem je u glavnoj selekciji izvedeno deset predstava iz osam zemalja.
>> Pročitaj celu vest na sajtu B92 <<
Gran pri je dodeljen većinom glasova, a Rajkovićeva je obrazložila da je nemačka verzija Čehovljeve drame "Ujka Vanja" - predstava "neosporne vrednosti, što je jasno i neteatarskim ljudima".
"Ono što je važno u pozorišnom smislu jeste da nas ta predstava upozorava na činjenicu da nešto što na sceni deluje vrlo jednostavno, zapravo nije lako napraviti", dodala je ona.
Odluka o Specijalnoj nagradi takođe je doneta većinom glasova, a dodeljena je "Frankenštajn projektu" za "vešto i hrabro hodanje između diletantizma (u izvornom značenju) i profesionalizma".
Članovi žirija bili su teatrolog Elena Kovalska iz Rusije, rediteljka i dramska autorka Đanina Karbonariju iz Rumunije, kao i glumac Damjan Kecojević i reditelj Bojan Đorđev iz Srbije.
Umetnički direktor BITEF-a Jovan Ćirilov saopštio je da je i nagrada publike pripala predstavi "Ujka Vanja", koja je dobila prosečnu ocenu 4,63 u tradicionalnom glasanju gledalaca.
Na drugom i trećem mestu našle su se domaće predstave - "Ko bi hteo mamu kao moju" pozorišta "Duško Radović" (ocena 4,54) i "Bahantkinje" Narodnog pozorišta (4,41).
Žiri "Politikine" nagrade za najbolju režiju je na 44. BITEF-u većinom glasova dodelio to priznanje belgijskom reditelju Janu Lauersu za predstave "Izabelina soba" i "Kuća jelena".
U žiriju su bili Muharem Pervić, Marija Đorđević, Borka Trebješanin, Milena Jauković i Ana Tasić. Laureatu će pripasti grafika Vladimira Veličkovića "Tela 2", koja će biti uručena u "Politici".
Tasićeva je pročitala obrazloženje žirija da su "Lauersove predstave specifične posvete priči, imaginaciji, teatralnosti".
"Lauers u raštimovanoj, a zapravo jasno koncipiranoj i strogo kontrolisanoj formi pronalazi vrednosti pozorišnog jezika, njegovu istinitost i neukaljanost, u našem vremenu brojnih laži i iluzija - medijskih, tržišnih, političkih, ličnih. Iako se u Lauersovim predstavama govori o traumama i greškama, one nose jednu bajkovitu vedrinu i neobični optimizam koji izbija iz svih kanala igre, preplavljuje ih svojom zaraznom nežnošću i iskrenošću", ocenio je žiri "Politike".
