Izvor: B92, 11.Okt.2011, 14:25 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Dobar otac-optužnica ćerke u REX-u
Premijera filma „Dobar otac – optužnica ćerke" autora Joaša Tatarija biće prikazan 20. oktobra (18h) u Kulturnom centru „REX", posle čega će uslediti razgovor sa Beate Niman, glavnom akterkom filma.
U potrazi za istinom o prošlosti svog oca, Beate Niman je došla 2001. godine prvi put u Beograd. Njen otac, Bruno Zatler, kao šef Gestapoa u Beogradu bio je direktno odgovoran za ubistva jevrejskih žena i dece iz logora na Sajmištu. Jednogodišnju >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << istragu o zločinima njenog oca, dokumentovao je reditelj Joaš Tatari, pa je tako nastao film „Dobar otac – optužnica ćerke”.
Decenijama je porodica Beate Niman smatrala da njihov otac nije kriv i da je ležao nevin u zatvoru Demokratske Republike Nemačke. Zatlerove kolege, zločinci iz rata, kao što je bio njegov direktor i šef Gestapoa cele okupirane Srbije - Emanuel Šefer, boravile su kratko u zatvorima Savezne Republike Nemačke. Kako su njegove kolege u Zapadnoj Nemačkoj bile brzo oslobođene, smatrano je da je Zatler „nevina žrtva komunističkog nepravednog suda DDR-a’ jer je tamo bio osuđen na doživotnu robiju zbog zločina u Jugoslaviji i SSSR."
„Ovaj dokumentarni film prikazuje ženu koja je spremna da beskompromisno predstavi očevu mračnu prošlost, ali takođe pokazuje i da njen stav nije uvek bio prihvatan sa razumevanjem. Režiser Tatari povezuje dokumentarne snimke Beatine istrage u uzbudljivu priču. Činjenica da u filmu nema spoljnog naratora ili komentatora, čini ga posebno autentičnim", navodi se u saopštenju.
Film će biti prikazan sa srpskim i engleskim titlovima, a razgovor sa Beate Niman biće organizovan uz simultani prevod na srpski i na nemački jezik. Događaj je deo projekta „Poseta Starom Sajmištu. Kriterijumi i merila sećanja" u realizaciji Kulturnog centra REX. Ovo dešavanje su podržali Rosa Luxemburg Stiftung i Goethe Institut Beograd.
