Izvor: B92, 16.Feb.2013, 20:02 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Bradićev "Mladi Staljin" u Šapcu
U Šabačkom pozorištu 21. februara biće premijerno izvedena predstava „Mladi Staljin“, prema motivima drame „Saradnici“ britanskog pisca Džona Hodža, u režiji Nebojše Bradića.
Drama se dešava u Moskvi tridesetih godina XX veka, u atmosferi procesa, masovnih egzekucija, velikog terora. Slavni pisac Mihail Bulgakov dobija porudžbinu koja može da izmeni njegov život, da napiše dramu o Staljinu.
Sovjetski vođa je očekivao da će njegov omiljeni autor >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << napisati dramski tekst koji bi pomirio umetnički i propagandni zadatak, ali Bulgakov u tome nije uspeo. Napisao je komad u kojem je humor forsiran, drama linearna i predvidljiva, a glavna ličnost dvodimenzionalni dobrica, koji nikada ne radi ništa loše i stalno inspiriše svoje sledbenike, navodi se u najavi šabačke predstave.
Drama „Saradnici“ imala je svetsku premijeru na sceni Nacionalnog teatra u Londonu u režiji Nikolasa Hajtnera. Za taj tekst Hodž je dobio Nagradu „Olivije“ za 2012. godinu. Hodž je i autor scenarija za poznate filmove „Trans“, „Plaža“, „Život manje običan“, „Trejnspoting“ i „Plitak grob“, koje je režirao Deni Bojl.
U predstavi Šabačkog pozorišta Bulgakova igra Zoran Karajić, a Staljina Ivan Tomašević. U velikom glumačkom ansamblu su Deana Kostić, Petar Lazić, Aneta Tomašević, Strahinja Barović, Vladimir Milojević, Sonja Milojević i drugi.
Reditelj Bradić bio je i scenograf, kostime je kreirala Marina Vukasović Medenica, a muziku je komponovao Zoran Erić.
Tekst je preveo Đorđe Krivokapić.
