Srpska lista: Tražićemo poštovanje srpskog jezika kao službenog

Izvor: RTS, 23.Mar.2018, 17:53   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Srpska lista: Tražićemo poštovanje srpskog jezika kao službenog

Poslanik Srpske liste u kosovskom parlamentu Igor Simić ukazao je, tokom rasprave o Nacrtu Poslovnika kosovskog parlamenta, da je prevod tog dokumenta veoma loš i najavio da će se srpski poslanici zalagati za poštovanje srpskog jezika kao službenog, što je u skladu sa kosovskim ustavom.
"Najveći broj materijala koji dobijamo za rad u odborima ili na sednicama Skupštine, a šalju ih institucije, ne >> Pročitaj celu vest na sajtu RTS << dobijamo na srpskom jeziku, a o njima moramo da se izjasnimo ili o njima treba da glasamo, što je kršenje osnovnih prava koje garantuje Ustav", rekao je Igor Simić.
Simić je rekao da Srpska lista u načelu podržava predloženi Poslovnik o radu Skupštine, ali je istakao da taj dokumenti i mnogi drugi imaju veliki broj manjkavosti kada je u pitanju prevod na srpski jezik.
"Daću jedan konkretan primer, u nacrtu poslovnika na srpskom jeziku piše da će predsednik skupštine u saradnji sa šefovima parlamentarnih grupa imenovati privremenu delegaciju koja će predstavljati 'Kosovo'. U engleskoj i albanskoj verziji stoji da će delegacija predstavljati 'skupštinu', što mislim da je primerenije", kazao je Simić, prenela je RTK2.
Pogledaj vesti o: Autonomna pokrajina Kosovo i Metohija

Nastavak na RTS...






Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta RTS. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta RTS. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.