Izvor: B92, 11.Jan.2018, 16:47 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Kad Japanci zapevaju "Mesečinu" i "'Ajde Jano" / VIDEO
Članovi japanske muzičke grupe "JapaLkan", poznate po negovanju balkanskog melosa i izvođenju muzike sa ovih prostora, održaće prvi koncert u Beogradu pod nazivom "Srpski koncert - voljenoj srpskoj zemlji" 19. januara 2018. godine, u 19 časova, u Ustanovi kulture "Vuk Stefanović Karadžić".
Naoki Hišinuma, frontmen i glavni vokal grupe, koji svira i trubu, tubu i flugelhorn, osnovao je "JapaLkan" 2014. godine zajedno sa profesionalnim muzičarima koji su, zahvaljujući >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << svojim izvođenjima, poznati ne samo u Tokiju, već i širom Japana. Svoj naziv grupa duguje pojmovima "Japan" i "Balkan" koji su simbolično spojeni, čime ovi umetnici žele da pošalju poruku razumevanja i prijateljstva dveju kultura, kao i da muzička umetnost ne poznaje granice. Hišinuma, osim sa JapaLkanom, nastupa i sa svetski poznatim orkestrom Shibusa shirazu, sa kojim je obišao veliki broj evropskih država, uključujući i Sloveniju, dok će povodom koncerta JapaLkana u Beogradu prvi put posetiti Srbiju..
Beogradskom koncertu prethodi nastup koji će grupa održati na festivalu Kustendorf 16. januara u okviru redovnog muzičkog programa ovog festivala.
Grupa "JapaLkan" je 2015. godine objavila album pod nazivom "'Ajde! 'Ajde! 'Ajde!", a 2017. mini-album "Mesečina". Na njihovom repertoaru nalaze se neke od najpoznatijih i našem narodu omiljenih pesama kao što su "Mesečina", "'Ajde Jano", "Ederlezi", "Niška banja" i druge. Celokupnom utisku, pored nastupa na srpskom jeziku i jedinstvenog spoja muzičkih instrumenata, značajno doprinose autentične srpske narodne nošnje i opanci, koje su članovi grupe dobili od jedne porodice iz Šumadije nakon što su ovdašnji mediji pisali o njihovom radu sredinom 2017. godine.
Kompanija Japan Tobacco International je tradicionalno najveći korporativni promoter japanske kulture i tradicije. Pod njenim pokroviteljstvom, Srbiju su prethodnih godina posetili neki od najznačajnijih japanskih umetnika današnjice, među kojima su pozorišna trupa "A La Place", sastav perkusionista "Ondekoza", Gocoo bubnjari, tradicionalna grupa Variki, čuvena pijanistkinja Ingrid Fuđiko Heming i mnogi drugi afirmisani japanski umetnici.
U Beograd stižu i Japanci koji pevaju "Mesečinu"
Izvor: Vesti-online.com, 12.Jan.2018, 16:22
Sa premijerom Japana Šinzom Abeom u Beograd stižu i članovi japanske muzičke grupe "Japalkan". Biće to prvo gostovanje u Srbiji mlade japanske grupe koja svira južnoslovenske, srpske i romske pesme...Simpatični sastav koji smo vam letos predstavili će 19. januara održati svoj prvi koncert u...




