Izvor: Blic, 14.Mar.2002, 13:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
'Kaznite svedoka zbog laži'
'Kaznite svedoka zbog laži'
HAG (Beta/FoNet) - Suđenje Slobodanu Miloševiću u Hagu nastavljeno je juče ispitivanjem Bajrama Bucaliua, Albanca iz Starog Sela kod Uroševca, koji je do marta 1999. godine radio kao skretničar na železničkoj stanici u Uroševcu. On je prekjuče pričao kako su albanske izbeglice napuštale Kosovo vozovima i kako je i sam morao da to učini kada su u njegovo selo došle 'srpske paravojne formacije'.
Milošević je, ukazujući >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << na razlike u pisanoj izjavi i iskaza pred sudom, svedočenje Bucaliua ocenio 'lažnim' i pozvao sud da primeni svoje 'propise i mere' u vezi s tim. Milošević je ukazao da je svedok ranije tvrdio da su Albanci koji su radili na železničkoj stanici u Uroševcu devedesetih godina kažnjavani smanjenjem plate od 30 odsto ukoliko su koristili maternji jezik, dok je prekjuče rekao da je smanjenje bilo 50 odsto. Milošević je rekao da 'niko nije kažnjavan smanjenjem plate' i da su oba podatka 'neistinita'. Milošević je izneo tvrdnje da su se Bucaliu i njegovi rođaci 'bavili švercom deviza, cigareta, oružja i droge', da je njegov otac zbog šverca cigareta bio u zatvoru u Nišu, a da je svedok u demonstracijama na Kosovu 1981. godine 'lomio stakla na Robnoj kući ‘Napredak’ i uzimao robu...'. Bucaliju je sve negirao, ocenivši da se 'optuženi hvata za slamku jer se davi i zato pita sporedne stvari'.
Milošević ga je pitao da li je tačan navod iz njegove pismene izjave da je početkom aprila 1999. godine na stanici u Uroševcu video i 'prepune vagone sa srpskim porodicama', što je svedok potvrdio. 'Dakle, videli ste i albanske i srpske porodice. Vi ste tvrdili da su albanske porodice bežale u strahu od Srba. Od čega su bežale srpske porodice', pitao je Milošević. Bucaliu je odgovorio da su srpske porodice došle iz pravca Kosova Polja i da su ostale u Uroševcu, a da su albanske Kosovo napuštale zbog 'mera' vojske i policije.
Na Miloševićevu konstataciju da takvih mera nije bilo u Starom Selu, Bucaliu je odgovorio: 'Kada su srpske četničke snage zauzele selo, bilo je gadno gledati ih, a kamoli imati posla s njima. Oči su im bile gladne ubijanja, u rukama su imali noževe poprskane krvlju. Svaki dan su nam uzimali novac, vozili se našim kolima, terali naše sinove da im kopaju rovove.' Milošević je rekao da je svedok bio odgovoran za železničku nesreću 1987. godine. Bucaliu je rekao da nesreća 'nije bila ništa neobično' i da za nju nije kažnjen, osim što je suspendovan na šest meseci i prebačen na radno mesto robnog blagajnika.
Optuženi je svedoka pitao da li je istina da su neke njegove kolege šefu stanice Iliću rekle da su dobile naređenje od 'OVK' da napuste posao i da li je Rom Ramadan Muhremi morao da proda kuću i odseli se u Suboticu. Bucaliu je odgovorio da to nije istina i da ništa ne zna o tome.
'Da li je benzinska pumpa koju poseduje vaša porodica i na kojoj vi radite sagrađena na imanju Milivoja Inića', pitao je Milošević, a svedok je odgovorio da je ona izgrađena na zemlji koju je njegov brat od strica Nazim Bucaliu kupio.
Sudija Ričard Mej je u nekoliko navrata upozorio Miloševića da 'Sudskom veću neće pomoći napadi na porodicu svedoka' i da to nije način da se oceni njegov kredibilitet. Tužilaštvo je juče izvelo i veštaka Patrika Boula, koji je objasnio metode prikupljanja podataka o kretanju albanskih izbeglica s Kosova u toku rata 1999. godine. Osim podataka sa prelaza Morina, koje je prikupio u saradnji sa 'Hjuman rajts vočom', OEBS-om, UNHCR-om i drugim međunarodnim organizacijama, Boul je u tom periodu prikupljao i podatke u ubistvima koje je od istražitelja Tribunala dobio na osnovu ekshumacija.
Boul je rekao da se na osnovu podataka sa graničnih prelaza moglo zaključiti da je u tri navrata došlo do većeg priliva izbeglih, a u dva navrata do pada, a kao uzroci kretanja su razmotrene aktivnosti 'OVK' i njeni sukobi sa jugoslovenskim snagama, napadi NATO i aktivnosti jugoslovenskih snaga.
Prema njegovim rečima, podaci sa prelaza Morina 'mogli bi da budu dovoljan pokazatelj da se dođe do zaključaka, jer je više od polovine Albanaca koji su napuštili Kosovo prešlo tuda'. Prema njegovoj proceni, približno 95 odsto kosovskih Albanaca prešlo je granicu s Albanijom u periodu od kraja marta do poslednjih dana maja 1999. godine. Advokat Tapušković insistirao je da se utvrdi status izveštaja Patrika Boula, jer se on 'može smatrati izveštajem veštaka'. On je tražio i da se Sudsko veće odredi prema tome da li je izveštaj obelodanjen u skladu s rokovima i da se odloži unakrsno ispitivanje, kako bi se optuženom omogućilo 'minimalno pravo da ima dovoljno vremena da se pripremi za odbranu'. Broj svedoka biće ograničen
HAG (Beta) - Portparol Tužilaštva Tribunala Florans Artman izjavila je juče da najnovija odluka sudskog veća o svedočenju podnosilaca pismenih dokaza u procesu protiv Miloševića, dodatno ograničava broj svedoka. 'Možda ćemo biti prinuđeni da pozovemo dodatne svedoke', rekla je Artmanova. Sudije su prekjuče prihvatile pisane iskaze svedoka optužbe, ali su naložile da svedoci dođu pred sud da bi Milošević mogao da ih ispita, posto se on protivio pisanim svedočanstvima. Artmanova je rekla da će svedoci doći, ali je istakla da ograničenje ukupnog broja svedočenja po opštini faktički znači smanjenje broja svedoka. Suđenje samo na B92
BEOGRAD (Tanjug) - Direktor televizije 'Yu info' Zoran Predić izjavio je da ta televizija više neće prenositi suđenje Miloševiću na koje ekskluzivno pravo ima televizija B92, kao i da se tu ne radi o finansijskim razlozima. 'Mi smo od ljudi iz Tribunala i B92 dobili zabranu', rekao je Predić, dodajući da mu je rečeno da 'prenos prekinu odmah kako ih ne bi tužili i za prethodno prenošenje suđenja'. On je ukazao da mu nije dostavljen bilo kakav dokument, ali da je informaciju proverio i utvrdio da je tačna.
