Izvor: Radio Televizija Vojvodine, 10.Dec.2010, 21:36   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Haški tribunal regionu dostavio 1.000 stranica transkripata

HAG -

Međunarodni krivični sud za bivšu Jugoslaviju dostavio je tužilaštvima Bosne i Hercegovine, Hrvatske i Srbije više od 1.000 stranica transkripata postupaka na lokalnim jezicima.

To je druga pošiljka dokumenata u okviru projekta "Pravda i ratni zločini" koji ima za cilj da unapredi sposobnost pravosuđa u regionu da vode kompleksna suđenja u predmetima za ratne zločine.

Do oktobra 2010. godine >> Pročitaj celu vest na sajtu Radio Televizija Vojvodine << transkripti suđenja bili su dostupni samo na engleskom i francuskom, zvaničnim jezicima Tribunala.

Svako od tužilaštava tri države primilo je po četiri pošiljke transkripata od približno 350 stranica, a namera Međunarodnog suda je da bude izrađeno najmanje oko 60 hiljada stranica transkripata suđenja na lokalnim jezicima.

Projekat "Pravda i ratni zločini” je regionalni projekat vredan četiri miliona evra koji finansira Evropska unija, a sprovodi ga Kancelarija za demokratske institucije i ljudska prava OEBS, u partnerstvu s Haškim tribunalom,

Međuregionalnim istraživačkim institutom Ujedinjenih nacija za zločine i pravdu, i misijama OEBS u regionu.

Nastavak na Radio Televizija Vojvodine...