Izvor: Radio Televizija Vojvodine, 22.Okt.2014, 10:51   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Dela Pavića u Grčkoj, Rusiji i Kini

Najpopularniji i najprevođeniji srpski pisac od osamdesetih godina 20 veka kada se pojavio "Hazarski rečnik" (1984), akademik Milorad Pavić, sada kada su rešena autorska prava posle njegove smrti, ponovo se prevodi i kako je javio njegov legat knjige su mu štampane u Grčkoj, Kini i Rusiji.

Povodom 30 godina od prvog izdanja "Hazarskog rečnika" (1984) i pet godina od smrti Milorada Pavića, vodeći grčki dnevnik "Elefterotipija" je ceo oktobarski književni >> Pročitaj celu vest na sajtu Radio Televizija Vojvodine << dodatak "Biblioteke" posvetio ovom srpskom piscu.

U podlistku pod naslovom "Građevina sfera" atinske novine su donele na četiri strane tekstove grčkih kritičara, slike osam prevedenih Pavićevih knjiga, članak o uspehu "Hazarskog rečnika" u Kini, odlomke iz knjige "Dve lepeze iz Galate" koja je pred izlaskom iz štampe, kao i specijalno naručeni tekst za ovu priliku od Gorana Petrovića, naslovljen o "Akustika sfera".

Ruski internet portal "Argumenti i fakti" povodom Pavićevog rođendana (15.10) objavio je opširan članak o životu i radu pisca, podsećajući na više puta publikovana sabrana dela Milorada Pavića u Rusiji.

Tekst pod nazivom "Bibliografija umesto biografije" potpisala je Elena Dudnik. Inače, Pavić u Rusiji uživa kultni staus i u Moskvi mu je postavljen spomenik uz najveće pisce sveta još dok je bio živ.

Nedavno je u luksuznom kineskom magazinu "Travel +" koji je posvećen Balkanu izašao tekst o "Legatu Milorada Pavića". Beograd i Srbija su predstavljeni preko Pavićevog književnog dela i njegove zaostavštine.
Pogledaj vesti o: Grčka

Nastavak na Radio Televizija Vojvodine...