Izvor: Kurir, 21.Dec.2011, 09:34 (ažurirano 02.Apr.2020.)
POPOVIĆ: INDIRA ME ŠOKIRALA!
Preskočite pesmu broj pet! Ovo je Saša Popović preksinoć poručio gledaocima emisije „Narod pita“ držeći u rukama novi CD Indire Radić!
Preskočite pesmu broj pet!
Ovo je Saša Popović preksinoć poručio gledaocima emisije „Narod pita“ držeći u rukama novi CD Indire Radić!
Zašto? Zato što se iza tog broja krije novi hit „Marija“, koji je na „odličnom francuskom“ Indira otpevala sa Stankom Markovićem!
Pošto >> Pročitaj celu vest na sajtu Kurir << nismo bili sigurni da li se direktor „Granda“ šalio ili je bio ozbiljan, pozvali smo ga za komentar:
- Indirin album nisam preslušao, osim nekoliko pesama. Kad je pesma „Marija“ izašla, najpre sam bio šokiran, a onda i zbunjen, hteo sam da povučem celo izdanje. Ali u međuvremenu se digla velika prašina zbog Indirine interpretacije, pa je pežorativni momenat zamenio simpatičan odnos prema pesmi. Mislim da će ta numera postati najveći hit, jer je vesela i zabavna i izaziva osmeh na licu - rekao je Popović za Kurir.
Podsetimo, prvog dana po objavljivanju Indirin singl „Marija“ na internetu je videlo više od sto hiljada ljudi, iako niko nije razumeo šta je pevačica pevala na francuskom.
Doduše, nije ni ona razumela.
Sale prepevao Indirinu pesmu: Nada karala se
Saša: Nada karala se, on se prep’o tebe!
Neposredno pred početak emisije „Narod pita“ Saša Popović je zajedno s publikom u studiju pokušavao da dešifruje šta Indira Radić peva u pesmi „Marija“.
- Nada karala se, on se prep’o tebe... To je Indirin francuski - rekao je Popović publici kroz smeh i dodao da je to hit za Novu godinu, koji će svi puštati.
- Neke reči su me podsetile na naše, pa smo pažljivo slušali Indirinu interpretaciju. Sjajno smo se zabavljali uz ovu pesmu, koja je zaista zabavna - rekao nam je Popović.
(I. C.)
Indira Radić povlači pesmu na francuskom?! (Video)
Izvor: Svet plus, 21.Dec.2011
Posle niza kritika i ismejavanja pesme koju je Indira Radič otpevala na nazovi francuskom jeziku, direktor Grand produkcije Saša Popović razmišlja o tome da ceo novi pevačicin album povuče iz prodaje, kako bi se štampalo novo izdanje bez pomenute pesme "Maria ".
Indira francuski hit prepevala na srpski (Video)
Izvor: Dzungla.org, 21.Dec.2011
Pošto su slušaoci na nož dočekali francusku verziju pesme, Indira i Stanko su brže bolje odjurili u studio ne bili pesmu prepevali na srpski jezik. . Pesma Indire i Stanka 'Marija' je originalno snimljena na francuskom jeziku. Posle samo jednog dana pesma je odgledana preko 200.000 puta na Youtubu ali...
