Film Anđeline Džoli će i u Americi biti prikazan na srpskom!

Izvor: Svet, 22.Nov.2011, 13:52   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Film Anđeline Džoli će i u Americi biti prikazan na srpskom!

naslov: 
Film Anđeline Džoli će i u Americi biti prikazan na srpskom!



excerpt: 
Slavna glumica, koja iščekuje premijeru svog rediteljskog prvenca kome je dala naslov "U zemlji krvi i meda", snimila je film u dve verzije...


izvor: 
Blic


tekst clanka: 
Slavna Anđelina Džoli, koja iščekuje premijeru svog rediteljskog prvenca kome je dala naslov "U zemlji krvi i meda", snimila je film u dve verzije. Distributeri su odlučili da prikažu film na bosansko-hrvatsko-srpskom sa engleskim titlom, kako bi priča bila verodostojnija i dobila na značaju.
"Srećna sam i počastvovana što će se film u Americi prikazati na originalnom jeziku", izjavila je glumica.
Tridesetšestogodišnja Anđelina je film "U zemlji krvi i meda" snimila u dve verzije, na engleskom i bosanskom jeziku, a on govori o zabranjenoj ljubavi srpskog vojnika Danijela i Bosanke Ajle, koja u ratu završi u srpskom logoru pa on pokušava da je spasi. U filmu, koji je snimala u Budimpešti i Sarajevu, glume Branko Đurić Đuro i Rade Šerbedžija. Premijera u Americi biće je 23. decembra.



slika_mala: 



Nastavak na Svet...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Svet. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Svet. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.