Izvor: SEEbiz.eu, 19.Nov.2017, 09:35 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Otvoreno pismo Andreu Masa Angeli Merkel
BARCELONA - Ugledni katalonski novinar Andreu Mas uputio je ovih dana neposredno nakon najvećeg prosvjednog skupa solidarnosti s katalonskim političkim zatvorenicima održanog na ulicama Barcelone 11 studenog otvoreno pismo njemačkoj Kancelarki gospođi Angeli Merkel.
Posredovao ga je uz pomoć svojih kolega u Europi a u ovom slučaju i hrvatskoj javnosti. Za razliku od medija u Finskoj, Danskoj, Belgiji, Švedskoj, Norveškoj ili nama susjednoj Sloveniji hrvatski su mediji izvješćujući >> Pročitaj celu vest na sajtu SEEbiz.eu << o krizi u Kataloniji vrlo malo pozornosti poklanjali izvorima u Barceloni.
Dapače, sukladno instrukcijama MVEP praktično dominantno prednost davali stajalištima španjolske Vlade. Time je hrvatska javnost bila i sad je prikraćena za niz bitnih činjenica koje su igrale i igrati će bitnu ulogu u događajima u i oko Katalonije. Nasuprot stavu kako se u katalonskom slučaju radi o unutar španjolskom pitanju u Europi je sve više glasova koji takvu interpretaciju ne prihvaćaju. Vrlo relevantno u tom je smislu smislu mišljenje iznio prvi predsjednik Republike Slovenije Milan Kučan ( http://www.delo.si/novice/slovenija/denar-je-skupna-stvar-eu-clovekove-pravice-pa-ne.html ) koji je u kod nas prešućenoj izjavi vrijednosti za koje se zalaže katalonska strana ocijenio itekako europskim. Ovdje priloženo Otvoreno pismo njemačkoj Kancelarki i svakako ključnoj političarki današnje Europe moralo bi izazvati pozornost hrvatske i javnosti Hrvatskoj susjednih zemalja.
Poštovana gospođo Merkel, problem Katalonije europski je problem, pokušajte to razumjeti
Otvoreno pismo Andreu Masa katalonskog novinara, pisca i komunikacijskog stručnjaka upućeno je dan nakon najvećeg skupa solidarnosti održanog u Barceloni.
Bilo je to u subotu 11. studenog. Katalonci se inače masovno okupljaju jednog drugog 11 i to onog u mjesecu rujnu. Tad obilježavamo naš najveći nacionalni blagdan. U današnjim okolnostima međutim španjolska Vlada prisiljava nas da svoja prava branimo doslovno iz dana u dan.Navedene subote oko milijun ljudi okupilo se u centru Barcelone jednog od najatraktivnijih gradova u cijelom svijetu uzvikujući za zapadno europske prilike i 21 stoljeće neuobičajenu parolu: Sloboda! Na našem katalonskom jeziku Llibertad!
Ne, nije to bila demonstracija solidarnosti s onim izbjeglicama koje Europska unija svojim odlukama šalje u smrt u sredozemnom moru. No mogla je biti na način kako smo to činili na našim ulicama prije samo dva mjeseca kad smo se također okupili u velikom broju i solidarnost s osuđenima izrazili uvjerljivije negó itko u Europi! Navedene subote i povijesnog dana 11 studenog okupili smo se, kao što ćemo se neka o tome ne bude nikakve dvojbe i dalje okupljati zahtijevajući poštovanje i respekt!
Poštovanje i respekt španjolske Vlade koja je neposredno nakon najave izbora 21.12.2017 i primjenjujući član 155 španjolskog ustava zatvorila polovicu članova naše demokratski legitimne katalonske Vlade! Neposredno nakon proglašenja izbora zatvorila demokratski izabrane ljude! Sudstvo španjolske države temeljem odluka Vlade Mariana Rajoya zatvorilo ih je zbog toga što su ispunili izborno obećanje daño prije dvije godine u vrijeme prethodnih i legalnih izbora sazvanih sukladno katalonskoj autonomiji i španjolskom Ustavu. Tada danas zatvorenima nitko nije tvrdio da će ispuniti izborno obećanje biti kažnjivo dvije godine kasnije! Moguće ja da je da su španjolski političari pretpostavljali da katalonska Vlada neće učiniti sve što je u njenoj moći kako bi obećanje ispunila i pretvorila u realnost.
U ovom trenutku naš demokratski izabrani predsjednik gospodin Carles Puigdemon i druga polovica katalonske Vlade nalazi se u Bruxellesu. Tamo je u nastojanju da onima koji su voljni bar saslušati naše argumente pokaže i dokaže kako je katalonsko pitanje itekako europsko pitanje.
Godine 1936. dikatator Francisco Franco započeo je rat protiv legalne Vlade Španjolske i Katalonije. U tome su ga podržali Hitlerova Njemačka i Musolinijeva Italija. Zrakoplovstvo tih fašističko-nacističkih sila osovine bombardiralo je i razorilo mnoge katalonske gradove te poubijalo mnoštvo civila. U to su vrijeme nezavisno od direktne vojne intervencije čelnici ondašnje Europe govorili kako se radi o unutarnje španjolskom pitanju! Kao što se zna svega tri godine kasnije 1.rujna 1939 započeo je II svjetski rat! Danas su prilike drugačije no jedno je i dalje prisutno.
Europljani nam kažu kako za njih naš problem sa španjolskom Vladom nije njihov problem! Kao i 1936. tvrdi se kako je katalonsko pitanje unutar španjolsko pitanje! Vi gospođo Merkel znate da to nije točno! Vrijednosti koje inače branite, one o demokraciji, miru, slobodi su ugrožene u mojoj domovini u Kataloniji! Dozvolite mi da kažem kako postoje sličnosti između Katalonaca i Nijemaca. Radišni su ljudi s izvrsnim ekonomskim rezultatima, otvoreni prema svijetu, s izrazitim kreativnim potencijalom. Upravo zbog toga mi bismo mogli biti temelj stabilnosti i mira na jugu Europe. Mi zaista možemo uspostaviti primjerena pravila. Postavlja se pitanje gospođo Merkel čemu težite i što preferirate? Mislite li da ima smisla nastavljati s plačanjima "La fieste" Partido Popular ( Narodne stranke ) Mariana Rajoya koja koristi europski novac i pomoć za svoj profit ili možda ipak da u ovom dijelu Europe imate lojalnog partnera i saveznika koji može biti pokretač one Europe koju priželjkujete?
Mi Katalonci smo spremni, naša globalno orijentirana ekonomija izvozi svoje proizvode u cijeli svijet, za našu se gastronomiju kaže kako je najbolja u svijetu i naš je nogometni klub sasvim sigurno među onim najboljima. Mi smo zaista svijet koji valja otkriti i koji je snažno posvećen europskim vrijednostima.Mi međutim trebamo vašu pomoć. Vi vrlo dobro znate o mnogim interesima usmjerenim k Europskoj Komisiji a koji određuju njezino trenutno stajalište o katalonskom pitanju kao unutar španjolskom pitanju. S te nam strane nitko neće pomoći!Kao Katalonac, kao novinar i europski građanin želim znati da li Europska komisija govori i nastupa u vaše ime. Iskreno se nadam i molim da čujem vaš glas: "da katalonsko pitanje je europski problem i moramo ga početi rješavati"
Navedene subote 11. studenog nitko od demonstranata nije uzvikivao parole protiv Španjolske. Stanovništvo Katalonije čine ljudi rođeni u Kataloniji i dijelovima Kraljevine Španjolske. Također i u drugim dijelovima svijeta. Vodstva španjolski ključnih političkih stranaka Partido Popular i Socijalističke stranke često nam imputiraju ni manje ni više negó da manipuliramo našom djecom kako bi postala zagovornici naše nezavisnosti! Ovo je naravno laž i dajem vam riječ da se radi o neistinama. Ako želite objašnjenje radi se o tome da je naš školski sustav usmjeren na razvoj osobnog mišljenja i kao takav opće priznat u svijetu.
Katalansko društvo čini množina posve različitih grupa, od onih koji dobro žive do ljudi s ozbiljnim problemima. Slijedom toga Katalonski je parlament odobrio zakon koji štiti ljude koji ne mogu platiti račun za struju. Španjolska vlada međutim odbila je prihvatiti ga i proslijedila Ustavnom sudu! Takvih je primjera mnogo! Gospođo Merkel, mislite li da možemo živjeti s ljudima koji nas mrze? S onima koji uzimaju i troše naše resurse a nakon što ih distribuiraju u ostatku Španjolske vračaju nam manje nego što je potrebno, da o stvorenim vrijednostima i proizvedenom ne govorimo.?! To je posve suludo stanje. Prisiljeni smo preko svake mjere financirati španjolsku vladu kako bismo osigurali minimalna sredstva za rad naših institucija i naše katalonske Vlade plačajući više od iznosa koji se inače uplačuje središnjoj Europskoj banci!
Razumijem da vas ovakvo stanje brine osobito opasnosti koje ono nosi. Ipak treba učiniti sve da se te opasnosti izbjegnu tim prije što se one prije ili kasnije mogu pretvoriti u stvarnost. Zato vam poručujem kako smo mi i naša legalno izabrana katalonska Vlada rješenje za Europu i za Španjolsku. Možemo podmirivati svoje dugove, možemo plačati svoje europske obveze! Možemo to učiniti i biti gospodarski jaka zemlja.Vrijeme se ne može zaustaviti i mi ćemo se ponovno okupiti na našim ulicama i to onoliko puta koliko će biti potrebno da okončamo nepravdu. Učiniti ćemo to zato jer vjerujemo u demokraciju.
Mi naš put prema nezavisnosti želimo proći na miroljubiv način i na tragu velikog celliste Pau Casalsa na čiji govor ( https://youtu.be/_T8DjwLt_c4 ) održan 1971. u sjedištu OUN i njegovu interpretaciju čuvene Pjesme ptica vas ovim povodom podsjećam. Želimo povratiti slobodu koju smo izgubili prije 300 godina. Mi smo zrela nacija. Možemo učiniti ono što želimo, ali u ovom trenutku trebamo vašu pomoć. Pružite nam je i to će biti dobro za obje strane. Poslušajte naš glas. Vrlo skoro već 7. prosinca bit ćemo u Bruxellesu. Naš legitimni predsjednik Carles Puigdemon tamo je. Mi, smo zaista uz njega, s našom demokratski izabranom Vladom te istinski miroljubivim pokretom za slobodu i pravdu.
Bilo bi zaista dobro kad bi ste u takvom povodu bili s nama.
