Izvor: B92, 12.Maj.2005, 12:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Za slepe specijalni domaći računari
Beograd -- Slepe osobe u Srbiji ubuduće će moći da koriste računare; novi softver koristi glas umesto slike.
Veštački govor omogućava da se prevaziđe problem komunikacije slepih osoba sa kompjuterom. Govor je na osnovu teksta stvorio program "AnRider". Ta tehnologija moglo bi da promeni život slepim ljudima u Srbiji.
Takva je Branka Pećanac. Toj 27-oj devojci program će olakšati magistarske studije nakon što je Pravni fakultet završila tako što joj je >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << majka čitala svu literaturu i snimala je na kasete. "To bi trebalo da zameni hiljade snimljenih strana na fakultetu, na postdiplomskim studijama, a ja verujem da će posebno obradovati moju majku, koja mi je bila glavni čitač na fakultetu. S druge strane, to će predstavljati i značajno ubrzanje", kaže Branka Pećanac.
Profesor Vlado Delić i njegov tim sa novosadskog Tehničkog fakulteta najzaslužniji je što je srpski jezik među prvima u svetu dobio svoju verziju govornog programa, odmah posle nekoliko glavnih svetskih jezika.
Profesor Delić održao je predavanje u Društvu slepih o načinu korišćenja programa: "Više godina je trajao razvoj toga. Trebalo je objediniti znanja iz lingvistike, akustike, fonetike, programiranja, digitalne obrade signala i sve to implementirati, to jest ubaciti u računar, da bi on mogao na jednom jeziku da čita."
Ministarstvo za rad uložilo je milion i 700.000 dinara i kupilo stotinu kompleta "AnRidera" za đake i studente sa oštećenim vidom. Ministar Slobodan Lalović nada se da će to promeniti položaj slepih u Srbiji: "Potpuno zdravi ljudi treba da rade, a ne da budu u nekoj drugoj vrsti tretmana, a ljudi koji imaju određene hendikepe, moramo im pomoći da dođu u situaciju da mogu da rade."
Slepi sada mogu da čitaju sve vrste tekstova sa računara, kao i da se dopisuju preko Interneta. Inžinjeri sa Novosadskog univerziteta pokušavaju da razviju i sistem davanja komandi kompjuteru putem glasa.
