Izvor: BKTV News, 23.Okt.2012, 21:01 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Vest o ledenoj zimi pogrešno prevedena
Vest da nas čeka najhladnija zima u poslednjih 1.000 godina nije tačna. “Ako je predviđena prosečna jutarnja temperatura minus dva, ne možemo da pričamo o ledenom dobu”, kažu u RHMZS, piše Smedia portal.
Prošle godine bilo je – 27 C
Pre pet dana pojavila se vest da će zima koja nam predstoji biti jedna od najhladnijih u poslednjih 1.000 godina.
Prema pisanju pojedinih medija, Evropski meteorološki centar je saopštio da će živa na termometru ići >> Pročitaj celu vest na sajtu BKTV News << do tridesetog podeoka ispod nule.
Međutim, iz Hidrometeorološkog zavoda Srbije kažu zda je ta informacija “pogrešno prevedena“.
“Podaci kojima mi u RHMZ raspolažemo dolaze nam i iz Evropskog meteorološkog centra i iz još desetak cenatra iz celog sveta”, kaže za S media portal prognostičar Branko Bjelić iz RHMZ.
“Nijedan jedini centar nije dao takvu prognozu, tako da je najverovatnije greška nastala u prevodu. Prema dugoročnoj prognozi, u Srbiji nas zimski meseci neće ostaviti zaleđene, a zima neće biti ni upola “jaka“ kao prošle godine.”
“Zima bi trebalo da bude u granicama proseka. Srednja zimska temperatura kretaće se od jedan do šest stepeni. Na primer, u Beogradu će jutarnja temperatura u proseku biti minus dva, a prosečna najviša dnevna oko pet stepeni. Najhladniji deo zime biće druga polovina januara.”
Prognostičar Bjelić kaže da će i snega biti manje:
“Prošla zima bila je jako hladna u drugoj polovini i bilo je dosta snega. Ona je bila jedna od najhladnijih u poslednjih 30 godina. Ova neće biti ni nalik onoj prethodnoj.”
Izvori: smedia
Tweet
