Na kvalitet udžbenika utiče samo konkurencija

Izvor: Blic, 14.Jul.2008, 08:37   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Na kvalitet udžbenika utiče samo konkurencija

Preben Spat, koji je od 2002. godine direktor Evropskog udruženja izdavača udžbenika, ekskluzivno za „Blic" govori kakvo je stanje u Evropi i zemljama u okruženju i da li je bolje da u ovoj oblasti vlada slobodna konkurencija ili monopol. Ovaj razgovor utoliko više dobija na težini kada se uzme u obzir trenutna situacija u našoj zemlji, jer konkursi poslednje dve godine kasne, pa je reforma udžbenika i nastavnih sredstava ozbiljno ugrožena.



Evropsko udruženje >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << izdavača udžbenika je organizacija koja danas obuhvata 22 izdavača, a osnovano je 1991. godine. Osnovni cilj grupe je da uspostavi čvrstu saradnju i poverenje među članovima, omogući razmenu ideja i znanja među zaposlenima u izdavačkim kućama. Tokom 2000. godine je ustanovljena nagrada „Najbolji udžbenik", koja se dodeljuje u okviru Frankfurtskog sajma knjiga. Međunarodna komisija za izbor i dodelu ove sad već prestižne nagrade je sastavljena od nezavisnih eksperata u oblasti izdavaštva udžbenika.



Da li je bolja konkurencija u edukativnom izdavaštvu ili postojanje državnog izdavača?


- Bez ikakve sumnje konkurencija u izdavaštvu udžbenika podiže kvalitet isto kao i u svim drugim oblastima modernog društva i slobodnog tržišta. Sasvim je jasno da u poslednjim decenijama postoji tendencija da se državni izdavači udžbenika transformišu i privatizuju. Model državnog izdavača je prevaziđen i trebalo bi svima omogućiti da ravnopravno učestvuju na tržištu. Taj proces već se dogodio u Austriji, Mađarskoj, Estoniji i sigurno će se ubrzano desiti i u ostalim bivšim socijalističkim zemljama.



Da li su vam poznati primeri u kojima je država prodala izdavača udžbenika? I šta se onda desilo?

- U Mađarskoj je bivši državni izdavač „Nemzeti" privatizovan i u vlasništvu je jedne od najvećih izdavačkih kuća u Evropi - WSOY.

Pošto je na tržištu prisutan pod istim uslovima kao i ostali izdavači udžbenika u Mađarskoj, trudi se da napravi što kvalitetnija izdanja. Zbog dobre konkurencije moraju stalno da ulažu, tako da su sada među najvećim izdavačima udžbenika u svojoj zemlji, sa modernim i veoma obrazovanim menadžmentom. Takav razvoj „Nemzetija" pokazuje da je stari model državnog vlasništva nad izdavačem udžbenika danas bez perspektive.



Kako u zemljama koje su članice Evropskog udruženja izdavača udžbenika država rešava problem neprofitabilnih udžbenika (nacionalne manjine i deca sa posebnim potrebama)? Šta mislite o zahtevima da svi rade udžbenike za jezike manjina?


- Svima je jasno da slobodno tržište nema interes da proizvodi ovako male tiraže i da ova izdanja moraju biti podržana. U zemljama članicama EEPG problem izdavanja neprofitabilnih udžbenika delom je rešen učešćem države, a delom su to projekti koji se finansiraju iz budžeta Evropske zajednice. Uglavnom predstavnici prosvetnih zajednica manjina biraju po jedan udžbenik za svaki predmet i razred, te prevod i izdavanje odabranog udžbenika sufinansira država ili neki fond. Zahtev koji postoji u Srbiji da svaki izdavač prevodi i štampa svaki udžbenik na svim jezicima manjina predstavlja nemoguć i potpuno neracionalan zahtev čak i za bogatije zemlje.



Koliko je potrebno vremena da se uradi dobar udžbenik?


- Između 18 meseci i tri godine.

Najbolji je nordijski model

- Najbolji je, po mom mišljenju, nordijski model, po kojem je tržište edukativnog izdavaštva potpuno slobodno i gde država ni na koji način ne utiče na produkciju udžbenika i edukativnih izdanja. Dobar primer razvoja od sistema u kom država daje odobrenja do sistema potpuno slobodnog tržišta je potpuno slobodno tržište u Finskoj i Norveškoj. Udžbenike biraju oni koji proces nastave i decu ipak znaju najbolje, a to su nastavnici. Rezultat je da izdavači mogu izdavati i prodavati samo one udžbenike koje su najbolje ocenili eksperti u poznavanju procesa učenja - kaže Preben Spat.

Nastavak na Blic...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Blic. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Blic. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.