Izvor: Blic, 09.Feb.2005, 13:00   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Malo uradili a još manje rekli

Malo uradili a još manje rekli

Izveštaj o tome dokle smo stigli sa sprovođenjem reforme i Bolonjskog procesa, Ministarstvo prosvete i sporta Republike Srbije podnelo je sa 15 dana zakašnjenja. Iz izveštaja je, pri tom, izostavljen niz aktivnosti koje ukazuju na to šta je naša zemlja u proteklom periodu uradila na polju reformi, pogrešno su korišćeni pojmovi 'više i visoko obrazovanje”, a umesto kratkih i jasnih odgovora, autori izveštaja su davali preopširna objašnjenja, >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << navodi u otvorenom pismu Srbijanka Turajlić, profesor Beogradskog univerziteta i pomoćnik bivšeg ministra prosvete Gaše Kneževića, koji je u ime naše zemlje i potpisao Bolonjsku deklaraciju.

Autorima izveštaja sigurno nije bilo lako da odgovore na konkretna pitanja evropskih stručnjaka, s obzirom na to da se Ministarstvo prosvete tokom prošle godine nije bavilo reformom visokog obrazovanja, stoji u pismu Turajlićeve. Zato i začuđuje činjenica da je iz izveštaja izostavljen niz aktivnosti koje bi mogle da doprinesu utisku da smo ipak nešto radili. Tako se nigde ne pominje da je Novosadski univerzitet počeo sa izdavanjem dodatka diplome i da je uveo internu akreditaciju programa, zatim da je Komisija za akreditaciju napravila predlog standarda za kontrolu kvaliteta, kao i da je na svim univerzitetima formiran čitav niz novih programa u kojima je uveden evropski sistem prenosa bodova.

Interesantno je da se već pri letimičnom čitanju može primetiti ozbiljno nepoznavanje ključnih reči vezanih za reformu visokog obrazovanja u Evropi, navodi Turajlićeva. Tako se opšte prihvaćen termin 'diploma supplement” u izveštaju naziva 'addition to the diploma”, a visoko obrazovanje 'high education” umesto 'higher education”, kako je prihvaćeno u celoj Evropi. Pri tom, umesto kratkih i jasnih odgovora na pitanja koja se odnose na stepen do koga je zemlja stigla u pojedinim aspektima reforme, autori su se odlučili za dugu naraciju dopunjenu nizom statističkih tabela za koje ostaje nejasno u kojoj su vezi sa postavljenim pitanjem, navodi Turajlićeva.

U Ministarstvu prosvete su nam potvrdili da su dobili pismo Srbijanke Turajlić, ali niko nije želeo da ga komentariše. J. Subotić

Nastavak na Blic...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Blic. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Blic. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.