Izvor: Politika, 02.Mar.2008, 13:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
„Seranovi” i flamenko osvajaju škole
Španski jezik, ali i kultura sve popularniji u prestoničkim obrazovnim ustanovama, od osnovnih škola do fakulteta
Sunčani Madrid, Gaudijeva Barselona, karneval u Riju, plaže u Havani – o tome maštaju osnovci iz škole „Svetozar Marković” učeći španski, koji je u njihovoj školi drugi strani jezik i uči se od petog razreda. I dok oni zavide svojoj nastavnici koja svakog leta putuje na usavršavanje na Pirinejsko poluostrvo, njihovi vršnjaci iz drugih >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << škola zavide njima što uče španski.
– Drugarice mi kažu: „Blago tebi, je l` mogu ja da upišem tvoju školu?” Volim ovaj jezik i nije mi mnogo težak zato što ga sa nastavnicom učimo na lep način – priča Sara, učenica šestog razreda škole sa Vračara.
Đaci kažu da im je najzanimljivije kada imaju časove konverzacije, a vole i da čitaju na španskom. Sa gramatikom se treba malo više pomučiti, a i akcenti im ponekad zadaju muke. Ali, sudeći po ocenama, to su izgleda slatke muke. Nastavnici se hvale da đaci ostvaruju odličan uspeh, jer iz španskog „pljušte” uglavnom četvorke i petice. Svojim vršnjacima, koji vole da gledaju „španske serije”, đaci iz OŠ „Svetozar Marković” objašnjavaju jezičku razliku.
– Izgovor je drugačiji. Mi učimo španski kakav je onaj u seriji „Seranovi”, koja prati dogodovštine jedne madridske porodice – kaže dvanaestogodišnja Olga.
Dodatnu motivaciju za učenje dobijaju na sekciji gde im njihova nastavnica pokazuje kako da igraju flamenko. Sve što su naučili o ovoj prelepoj zemlji i njenom jeziku na kraju školske godine pretočiće u predstavu, čemu se unapred raduju.
Ministarstvo prosvete uvrstilo je 2003. godine među strane jezike koji se izučavaju u osnovnim školama, osim ruskog, francuskog, nemačkog i engleskog jezika, i španski i italijanski.
– Ovo je jedna od prvih osnovnih škola koja je pre četiri godine kao drugi jezik uvela španski, i to umesto ruskog. Planiramo da organizujemo i dvojezičnu nastavu, pa bismo od sledeće godine otvorili jedno ogledno odeljenje u kome bi 30 odsto đaka nastavu slušalo na španskom – izjavio je Dragi Lukić, direktor OŠ „Svetozar Marković”.
Učenici koji su učili španski u osnovnoj školi mogu od ove godine da nastave sa usavršavanjem tog jezika u Četrnaestoj beogradskoj gimnaziji. Marija Miletić, direktorka ove srednje škole, objašnjava da to nije redovna nastava, već su časovi organizovani za učenike iz njihove, kao i Osme, Treće, Šeste i Matematičke gimnazije.
Jedno od najprivlačnijih jezičkih odeljenja u Filološkoj gimnaziji je upravo ono u kome se uči španski. Godinama unazad, za „špansko odeljenje” prijavljuje se trostruko više kandidata, odnosno oko 70 osnovaca konkuriše za 24 mesta, kaže Duško Babić, direktor Filološke gimnazije. Najbolji srednjoškolci, oni koji na prijemnom ispitu osvajaju najmanje 80 poena, upisuju španski na Filološkom fakultetu.
– Interesovanje je veliko i prijavi se trostruko više kandidata nego što je broj slobodnih mesta, pa tako grupu popunimo uvek u junu – kaže Jelena Rajić, profesor španskog jezika na Filološkom fakultetu.
J. Beoković
[objavljeno: 03/03/2008.]
