Subota, 24.07.2021.
10:22
Černobilj, losos i pica: Izvinjenje televizije zbog neprikladnog predstavljanja država FOTO
Južnokorejska televizijska mreža MBC izvinila se javnosti zbog upotrebe neprikladnih slika i natpisa prilikom predstavljanja zemalja koje učestvuju na OI.
Izvor: B92, Tanjug
Televizija je tokom ceremonije otvaranja koristila slike pice kako bi opisala Italiju, preokreta za Haiti, Černobilja za Ukrajinu, lososa za Norvešku, i to u trenutku kada bi sportisti iz tih zemalja ušli na stadion u okviru defilea na svečanom otvaranju OI, prenosi Rojters.
Osim toga, u potpisima tokom ceremonije, ta TV mreža označila je Maršalova ostrva kao "nekadašnjim nuklearnim poligonom za Sjedinjene Američke Države", a Siriju kao zemlju koja "ima građanski rat koji traje već 10 godina".
South Korean broadcaster MBC used images to "represent" each country during the #Tokyo2020 Opening Ceremony.
— Raphael Rashid (@koryodynasty) July 23, 2021
Italy: pizza
Norway: salmon
Haiti: upheaval
Ukraine: Chernobyl pic.twitter.com/KpUXATuZld
Pošto je upotreba takvih slika i opisa izazvala kritike na društvenim mrežama, MBC je uputio izvinjenje navodeći da su "neprikladne slike i naslovi korišćeni za predstavljanje nekih priča. Izvinili smo se tim zemljama, uključujući Ukrajinu i naše gledaoce".
Korean broadcaster MBC apologized only in Korean after using inappropriate descriptions during their broadcast of the #Tokyo2020 opening ceremony for the countries participating in the Olympics as the teams marched into the stadium pic.twitter.com/q9lh8wKfAH
— Nuice Media (@nuicemedia) July 24, 2021
Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja, stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.
7 Komentari
Možda vas zanima
Tripl-dabl Jokića, Marej pogodio uz zvuk sirene za pobedu! VIDEO
Košarkaši Denver Nagetsa poveli su 2-0 protiv Los Anđeles Lejkersa nakon dramatične druge utakmice u Koloradu!
Petar Tadić6:42
1 d
Hrvatski prvak sveta napadnut u Beogradu – završio u Hitnoj
Nikica Radonić, hrvatski svetski i evropski prvak u kikboksu, napadnut je u Beogradu gde se nalazi zbog učešća na Evropskom prvenstvu u boksu.
9:58
1 d
uživo Partizanova poslednja nada – Saldanja
Fudbaleri Crvene zvezde dočekuju Partizan u polufinalu Kupa Srbije.
B92.sport20:45
8 min
Navijači besni – "suspendujte Jokića!" FOTO
Košarkaši Denver Nagetsa su savladali Los Anđeles Lejkerse sa 101:99, a pored šuta Džamala Mareja sa pobedu, pažnju je privukao i Jokićev brat.
B92.sport14:06
6 h
Komentari 7
Pogledaj komentare