• Search form

13. FILMSKE MUTACIJE - FESTIVAL NEVIDLJIVOG FILMA: KINOSRAZ! FILM + MOĆ (23-26.1.2020.) Zagreb | (27.1.2020.) Beton kino, Split | (6-9.2.2020.) Art-kino Croatia, Rijeka | (2-10.3.2020.) Galerija Flora, Dubrovnik

 

Zagreb

 

Akademija dramske umjetnosti

 

23.1.

 

17:00

Jonathan Rosenbaum
Krupni plan - napomene: Film kao identitet, film kao blef | Close-up remarks: Cinema as identity, Cinema as bluff - projekcija + predavanje

Krupni plan | Close-up | Namay-e Nazdik, Abbas Kiarostami, 1990., 102 min
 

 

Muzej suvremene umjetnosti

 

24.1.

 

16:00

Film je. 1-6 | Film ist. 1-6, Gustav Deutsch, 1998., 16-mm,  60 min
 

17:00

Prema zakonu | Enligt lag | According to Law, Peter Weiss, Hans Nordenström, 1958., 16-mm, 18 min
 

Pasolinijev Bijes. Hipoteze za rekonstrukciju izvorne verzije filma | La rabbia di Pasolini. Ipotesi di ricostruzione della versione originale del film | Pasolini’s Anger. Hypotheses for the Reconstruction of the Original Version of the Film, Pier Paolo Pasolini, Giuseppe Bertolucci, 1963.-2008., 35-mm, 76 min
 

19:00

6/64 Mama i tata (Materijal-akcija Otto Mühl)  | 6/64 Mama und Papa (Materialaktion Otto Mühl)| 6/64 Mom and Dad (An Otto Mühl Happening), Kurt Kren, 1964., 16-mm, 3 min
 

Film ili moć | Film oder Macht | Film or Power, Vlado Kristl, 1970., digital, 110 min
 

21:00

7/64 Leda i labud | 7/64 Leda und der Schwan| 7/64 Leda and the Swan, Kurt Kren, 1964., 16-mm, 3 min
 

Sloboda | Liberté | Freedom, Albert Serra, 2019., DCP, 132 min

 

 

25.1.

 

16:00

JONATHAN ROSENBAUM: Uvod i razgovor | Introduction and conversation
 

Film je više od filma | Film ist mehr als Film | Film is more than Film, Gustav Deutsch, 1996., 35-mm, 1 min
 

Bregovi Marlika | Tappeha-ye Marlik  | Hills of Marlik, Ebrahim Golestan, 1963., 35-mm>DCP, 15 min
 

Saless: Daleko od doma | Saless: Far from Home, Mehrnaz Saeed-Vafa, 1998., DCP, 16 min
 

A House is not a Home: Wright or Wrong, Mehrnaz Saeed-Vafa, 2020., DCP, 74 min
 

18:00

JONATHAN ROSENBAUM i EHSAN KHOSHABAKT: Uvod i razgovor | Introduction and conversation 
 

Ženski zatvor | Nedamatgah | Women’s Prison, Kamran Shirdel, 1965., digital, 11 min
 

Kuća je crna | Khaneh siah ast | The House is Black, Forough Farrokhzad, 1963., 35-mm>DCP, 20 min
 

Cigla i zrcalo | Khesht o ayeneh  | Brick and Mirror, Ebrahim Golestan, 1965., 35-mm>DCP, 130 min
 

21:00

EHSAN KHOSHABAKT: Uvod i razgovor | Introduction and conversation
 

Film/Govori/Mnogo/Jezika | Film/Speaks/Many/Languages | Film/Spricht/Viele/Sprachen, Gustav Deutsch, 1995., 35-mm, 1 min
 

Noć kada je kišilo | Oun shab ke baroon oumad | The Night it Rained, Kamran Shirdel, 1967., digital, 36 min
 

Filmfarsi, Ehsan Khoshbakt, 2019., DCP, 84 min

 

 

26.1.

 

16:00

Neusporedivo od neusporedivog| Lo incomparable de lo no comparable  | The Incomparable of the Non-Comparable, Paul Grivas, 2019, digital, 8 min
 

12. prosinac | 12 dicembre, 12 December, Giovanni Bonfanti, Pier Paolo Pasolini, 1972., DCP, 103 min
 

18:00

Jean-Luc Godard: Inicijacija u [revolucionarni] film | Initiation au cinéma [révolutionnaire] | Initiation into [revolutionary] cinema, Jean-Paul Török, 1969., digital, 24 min
 

1968: Slijepi arhiv | 1968: A Blind Archive, Bani Khoshnoudi, 2014., DCP, 42 min
 

Film katastrofa | Film Catastrophe | Film Catastrophy, Paul Grivas, 2018., DCP, 55 min
 

20:00

9/64 Božićno drvce | 9/64 O Tannenbaum | 9/64 O Christmas Tree, Kurt Kren, 1964., 16-mm, 5 min
 

Salò ili 120 dana Sodome | Salòo le 120 giornate di Sodoma | Salò, or the 120 Days of Sodom, Pier Paolo Pasolini, 1975., 35-mm, 116 min 

 

 

 

Split

Beton kino

 

27.1.

 

10:00-18:00

 

KUSTOSKA ŠKOLA SPLIT / CURATORIAL SCHOOL SPLIT Mavena & Filmske mutacije

Mali organon za filmsko kustostvo | A Short Organum for the Film Curatorship
 

Natasha Kadin, Jonathan Rosenbaum, Tanja Vrvilo, Kumjana Novakova, Sunčica Fradelić

 

12 PROSINAC | 12 DICEMBRE, 12 DECEMBER, GIOVANNI BONFANTI, PIER PAOLO PASOLINI, 1972.

 

9/64 BOŽIĆNO DRVCE | 9/64 O TANNENBAUM | 9/64 O CHRISTMAS TREE, KURT KREN, 1964.
 

JEAN-LUC GODARD: INICIJACIJA U [REVOLUCIONARNI] FILM | INITIATION AU CINÉMA [RÉVOLUTIONNAIRE] | INITIATION INTO [REVOLUTIONARY] CINEMA, JEAN-PAUL TÖRÖK, 1969.

 

 

 

Rijeka

Art-kino

6.2.
 

16:00

 

Film je više od filma | Film ist mehr als Film | Film is More than Film, Gustav Deutsch, 1996., 35-mm, 1 min
 

Granica | Border, Laura Waddington, 2004., digital, 27 min
 

Pasolinijev Bijes. Hipoteze za rekonstrukciju izvorne verzije filma | La rabbia di Pasolini. Ipotesi di ricostruzione della versione originale del film | Pasolini’s Anger. Hypotheses for the Reconstruction of the Original Version of the Film, Pier Paolo Pasolini, Giuseppe Bertolucci, 1963.-2008., 35-mm, 76 min
 

18:00

6/64 Mama i tata (Materijal-akcija Otto Mühl)  | 6/64 Mama und Papa (Materialaktion Otto Mühl) | 6/64 Mom and Dad (An Otto Mühl Happening), Kurt Kren, 1964., 16-mm, 3 min
 

Film ili moć | Film oder Macht | Film or Power, Vlado Kristl, 1970., digital, 110 min
 

20:00

OTVORENJE Filmskih mutacija: festivala nevidljivog filma XIII | OPENING of Film Mutations: Festival of Invisible Cinema XIII
 

ALBERT SERRA i ALEXANDER GARCÍA DÜTTMANN Glumci: pokornost i užitak | Actors: Submission and Pleasure
razgovor prije filma | conversation before the film
 

7/64 Leda i labud | 7/64 Leda und der Schwan|7/64 Leda and the Swan, Kurt Kren, 1964., 16-mm, 3 min
 

Sloboda | Liberté | Freedom, Albert Serra, 2019., DCP, 132 min 

 

 

7.2.

 

11:00

Kino razgovor | Kino conversation
Abel Ferrara, Albert Serra, Montse Triola, Cristina Chiriac, Joe Delia, Paul Hipp, Jonathan Rosenbaum
 

16:00

Film je. 1-6 | Film ist. 1-6,Gustav Deutsch, 1998., 16-mm, 60 min
 

17:00

Prema zakonu | Enligt lag | According to Law, Peter Weiss, Hans Nordenström, 1958., 16-mm, 18 min
 

12 prosinac | 12 dicembre | 12 December, Giovanni Bonfanti, Pier Paolo Pasolini, 1972., DCP, 103 min
 

19:00

ALBERT SERRA: MOĆ I POBUNA | POWER AND REBELLION
 

21:00

ABEL FERRARA, CRISTINA CHIRIAC, PAUL HIPP, JOE DELIA: Uvod i razgovor nakon filma | Introduction and conversation after the film
 

Tommaso, Abel Ferrara, 2019., DCP, 118 min

 

 

8.2.
 

11:00

Simpozij: MOĆ KINOSRAZA | Symposium: POWER OF KINOCLASH
moderatorice | moderators: Tanja Vrvilo i Branka Benčić
 

16:00

JONATHAN ROSENBAUM: Uvod i razgovor | Introduction and conversation
 

Ženska četvrt | Qaleh | Women’s Quarter, Kamran Shirdel, 1966., digital, 18 min
 

Tehran, prijestolnica Irana | Teheran, Payetakht-e Iran Ast | Tehran is the Capital of Iran, Kamran Shirdel, 1966., digital, 19 min
 

Kuća je crna | Khaneh siah ast | The House is Black, Forough Farrokhzad, 1963., 35-mm>DCP, 20 min
 

17:00

 

NICOLE BRENEZ: VIZUALNI IZGREDI | VISUAL RIOTS
 

Neusporedivo od neusporedivog | Lo incomparable de lo no comparable | The Incomparable of the Non-Comparable, Paul Grivas, 2019., digital, 8 min
 

Jean-Luc Godard: Inicijacija u [revolucionarni] film | Initiation au cinéma [révolutionnaire] | Initiation into [revolutionary] cinema, Jean-Paul Török, 1969., digital, 24 min
 

1968: Slijepi arhiv | 1968: A Blind Archive, Bani Khoshnoudi, 2014., DCP, 42 min
 

19:00

PAUL GRIVAS i NICOLE BRENEZ: Uvod i razgovor | Introduction and conversation
 

Film socijalizam | Film Socialisme | Film Socialism, Jean-Luc Godard, 2010. (dio filma | excerpt), 40 min
 

Film katastrofa | Film Catastrophe | Film Catastrophy, Paul Grivas, 2018., DCP, 55 min
 

22:00

 

ABEL FERRARA AND THE BAND: Abel Ferrara, Joe Delia, Paul Hipp, Cristina Chiriac, PJ Delia
+ gosti - koncert

 

 

9.2.

 

16:00

Film/Govori/Mnoge/Jezike | Film/Speaks/Many/Languages | Film/Spricht/Viele/Sprachen, Gustav Deutsch, 1995., 35-mm, 1 min
 

Bregovi Marlika | Tappeha-ye Marlik | Hills of Marlik, Ebrahim Golestan, 1963., 35-mm>DCP, 15 min
 

Cigla i zrcalo | Khesht o ayeneh | Brick and Mirror, Ebrahim Golestan, 35-mm>DCP, 130 min
 

19:00

NICOLE BRENEZ: VIZUALNI IZGREDI | VISUAL RIOTS
 

Krik | El Grito | Le Cri, Leobardo López Aretche, 1968.-1970., 35-mm>DCP, 101 min
 

21:00

 

9/64 Božićno drvce | 9/64 O Tannenbaum | 9/64 O Christmas Tree, Kurt Kren, 1964., 16-mm, 5 min
 

Salò ili 120 dana Sodome | Salò le 120 giornate di Sodoma | Salò, or the 120 Days of Sodom, Pier Paolo Pasolini, 1975., 35-mm, 116 min

http://filmskemutacije.com

  • 21.04.2023 | 10:00

    Muzej Slavonije Osijek, Trg Svetog Trojstva 6, Osijek

    MUO U SLAVONIJI - SLAVONIJA U MUO - izložba iz četrnaest zbirki Muzeja za umjetnost i obrt Zagreb (20.4.2023.-20.4.2024.)

    autor koncepta izložbe: Miroslav Gašparović ravnatelj Muzeja za umjetnost i obrt

    kustosice izložbe: dr. sc. Marina Bagarić i Adriana Belay

    autori/ce izložbenih dionica i tekstova o zbirkama: dr. sc. Antonia Došen, Miroslav Gašparović, Dunja Nekić, dr. sc. Iva Prosoli, Koraljka Vlajo, Antonija Dejanović, Jasmina Fučkan, dr. sc. Vesna Lovrić Plantić, Andrea Klobučar, dr. sc. Arijana Koprčina, dr. sc. Marina Bagarić, Sandra Kandučar i dr. sc. Vanja Brdar Mustapić

    https://www.muo.hr

    28.10.2023 | 10:00

    Moderna galerija, Cankarjeva 15, Ljubljana

    VEDNO NA VOLJO - Feministične pozicije v vizualni umetnosti iz Slovenije - razstava (27.10.2023.-14.4.2024.)

    Lina Akif

    Zemira Alajbegović

    Milijana Babić

    Mirjana Batinić

    Urban Belina

    Saša Bezjak

    Vanja Bućan

    Vesna Bukovec

    Jasmina Cibic

    Lea Culetto

    Ana Čigon

    Eclipse

    Elena Fajt

    Andreja Gomišček

    Olja Grubić

    Marina Gržinić

    Dejan Habicht

    Đejmi Hadrović

    Ida Hiršenfelder

    Hiša na hribu

    Maja Hodošček

    Tjaša Kancler

    Jasna Klančišar

    Andrea Knezović

    Tatiana Kocmur

    Neven Korda

    Mankica Kranjec

    Anka Krašna

    Rok Kravanja

    Meta Krese

    Tanja Lažetić

    Agate Lielpētere

    Aprilija Lužar

    Dušan Mandič

    Lela B. Njatin

    Daniel Petković

    Jovita Pristovšek

    Tadej Pogačar & P.A.R.A.S.I.T.E. muzej sodobne umetnosti

    Urška Preis

    Marija Mojca Pungerčar

    Maruša Sagadin

    Duba Sambolec

    Simona Semenič

    Mojca Senegačnik

    Zvonka T Simčič

    Nataša Skušek

    Maja Smrekar

    Alenka Spacal

    Saša Spačal

    Zora Stančič

    Aina Šmid

    Ajda Tomazin

    Jasmina Založnik

    Lana Zdravković (KITCH)

    Nada Žgank

    kustosinja: Martina Vovk

    kustos asistent: Kristjan Sedej

    http://www.mg-lj.si/si/razstave/3820/vedno-na-voljo

    10.11.2023 | 15:00

    Dom Jevrema Grujića, Svetogorska 17, Beograd

    NEBESKI MILIĆ - izložba povodom prvih 30 godina stvaralaštva Milića od Mačve i 90 godina od rođenja umetnika (9.11.2023.-30.4.2024.)

    http://www.domjevremagrujica.com

    02.12.2023 | 09:00

    Pomurski muzej Murska Sobota, Trubarjev drevored 4, Murska Sobota

    FRANC KOŠAR - razstava (1.12.2023.-14.4.2024.)

    https://www.pomurski-muzej.si

    03.12.2023 | 10:00

    Muzej Jugoslavije, Mihaila Mike Jankovića 6, Beograd

    JEŽEVA KUĆICA - IZMIŠLJANJE BOLJEG SVETA - tematska izložba, prema poemi Branka Ćopića (2.12.2023.-30.4.2024.)

    http://www.muzej-jugoslavije.org

    09.12.2023 | 09:00

    Muzej Vojvodine, Dunavska 35, Novi Sad

    STAKLO - interdisciplinarna izložba (8.12.2023.-1.4.2024.)

    autori: arheološkinja mr Tijana Stanković Pešterac, istoričarke umetnosti ma Aleksandra Stefanov i ma Dragana Garić, etnolozi dr Tatjana Bugarski, mr Katarina Radisavljević i Bogdan Šekarić, istoričarke Veselinka Marković i Milkica Popović, umetnica dr Mirjana Blagojev

    https://www.muzejvojvodine.org.rs

    09.12.2023 | 10:00

    Muzej sodobne umetnosti Metelkova, +MSUM, Maistrova 3, Ljubljana

    ALEKSANDRA VAJD: OD ZNOTRAJ DOL IN OD ZGORAJ - pregledna razstava (8.12.2923.-5.5.2024.)

    kustosa: Ana Mizerit, Michal Novotný

    http://www.mg-lj.si/si/razstave/3841/razstava-aleksandra-vajd-od-znotraj-dol-in-...

    15.12.2023 | 10:00

    Narodni muzej Srbije/Kabinet grafike, Trg Republike 1a, Beograd

    RADONIĆ SAM. IZBOR CRTEŽA NOVAKA RADONIĆA - izložba (14.12.2023.-13.10.2024.)

    http://www.narodnimuzej.rs

    16.12.2023 | 10:00

    Galerija Prirodnjačkog muzeja, Mali Kalamegdan 5, Beograd

    BILJKA KAO ZAČIN. U CARSTVU BOJA, MIRISA I UKUSA - izložba (15.12.2023.-30.6.2024.)

    autor: dr Uroš Buzurović

    https://nhmbeo.rs

    28.12.2023 | 12:00

    Istorijski muzej Srbije, Trg Nikole Pašića 11, Beograd

    ORAO, LAV I KRIN - HERALDIKA SREDNJOVEKOVNIH SRPSKIH ZEMALJA - gostujuća izložba Muzeja Republike Srpske iz Banjaluke (27.12.2023.-30.3.2024.)

    http://imus.org.rs

Video
15.03.2024 | 17:08

Izazovi projektnog finansiranja nezavisne kulture

Predstavnici nezavisnih scena Hrvatske, Srbije, Slovenije, Severne Makedonije, Bosne i Hercegovine, Kosova i Crne Gore govore u video intervjuima o problemima i izazovima projektnog finansiranja, specifičnostima u tom pogledu u svojim sredinama i