Predstavljen najveći srpsko-albanski onlajn rečnik
26. 09. 2019. u 22:23
Najveći ikada stvoreni albansko-srpski i srpsko-albanski onlajn rečnik od 20.000 reči predstavljen je danas u Prištini, na Evropski dan jezika, saopštio je UNMIK
Foto: Ilustracija
UNMIK i Međunarodna organizacija za migracije (IOM) podržali su novi onlajn rečnik, koji je prvi standardni rečnik izrađen u saradnji lingvista iz Beograda i Prištine.
Specijalni predstavnik generalnog sekretara UN i šefa UNMIK-a Zahir Tanin zahvalio je IOM i britanskoj ambasadi na podršci i čestitao akademicima na njihovom dostignuću.
Naglasio je značaj ove inicijative u duhu Foruma za izgradnju poverenja 2018. u Ljubljani, na kojem su učenje jezika i jezička raznolikost identifikovani kao centralni elementi međuetničkog pomirenja i dijaloga, navodi se u saopštenju UNMIK-a.
Naveo je da “jezičke prepreke mogu obeshrabriti zajednice od potpunog ostvarivanja njihovih ljudskih prava i osnovnih sloboda, stvarajući ili produbljujući nepoverenje”.
Rečnik predstavlja deo šireg programa za jezička prava, koji podržava britanska ambasada u Prištini i UNMIK.
PROČITAJTE I: Profesori u strahu od otkaza
Taj program, kako se dodaje u saopštenju, obuhvata onlajn platformu za učenje jezika VocUp , koja ima više od 22.000 korisnika, kao i kurseve u više opština širom KiM,
Rečnik će u narednim godinama biti proširen na 50.000 reči.
Kako se navodi u saopštenju, rečnik je dostupan na adresi "https://www.fjalor-recnik.com/".
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Najnovije iz rubrike
USVAJANJE REZOLUCIJE DOVEŠĆE DO GLOBALNE LANČANE REAKCIJE: Predsednik na ručku sa ambasadorima afričkih zemalja (FOTO)
PREDSEDNIK Republike Srbije Aleksandar Vučić ugostio je na ručku ambasadore afričkih zemalja.
29. 04. 2024. u 15:03
PISMO PREDSEDNIKA MATICE SRPSKE: Danas se ponovo krše međunarodnopravne norme, a to se čini kako bi se dovršio posao započet 1999. godine
NA osnovu ovlašćenja Skupštine i Predsedništva Matice srpske predsednik ustanove prof. dr Dragan Stanić uputio je pismo prijateljskim ustanovama, svim članovima Matice srpske i svim mislećim ljudima spremnim da razmisle o događajima koje pripremaju centri svetske moći.
29. 04. 2024. u 13:49
PRIŠTINA KRIJE KAKO SU UBIJENI SRBI U BANJSKOJ: Obdukcionih nalaza i dalje nema - Trojici naših sunarodnika ponovo produžen pritvor
DVOSTRUKIM standardima pravde koji se primenjuju samo u slučaju kosovskih Srba, ponovo se poslužila Priština.
29. 04. 2024. u 13:45
KONAKOVIĆ POTVRDIO DA JE VUČIĆ OD POČETKA U PRAVU Brnabić: Ne postoji lokalni genocid, rezolucija usmerena direktno protiv Srbije
GOSTUJUĆI na Jutarnjem programu Hepi televizije predsednica Narodne skupštine Ana Brnabić govorila je o sramnoj poruci ministra iz BiH Konakovića predsedniku Aleksandru Vučiću, kako Srbija zaslužuje prezir i rekla da je ta izjava upravo potvrda ono ga što je predsednik rekao prvog dana - rezolucija je usmerena protiv Srbije, cilj ove rezolucije je da se Srbija osudi i traži se ratna odšteta.
29. 04. 2024. u 13:45
"DOUŠNIK KOSOVSKE POLICIJE " Srpska lista: I pored svih dokaza o umešanosti u krivična dela, Radomirović ostaje na slobodi
RADOICA Radomirović i pored svih dokaza o umešanosti u krivična dela u opštini Leposavić počinjena protiv časnih građana ove opštine ostaje na slobodi jer je doušnik kosovske policije te potkazuje časne Srbe albanskim inspektorima koji ih nakon toga progone i hapse, maltretirajući i njih i njihovu decu i porodice, navodi se u saopštenju Srpske liste.
29. 04. 2024. u 13:31
