Izvor: Radio Televizija Vojvodine, 19.Feb.2020, 17:07 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Posle niza kritika, promenjene reči pesme "Svadba velika"
Pesma "Svadba velika", koju izvode Bora Dugić i Balkubano, ostaće, uz promenjeni tekst, u takmičenju ovogodišnje Beovizije, saopštio je danas RTS, posle niza kritika da se u toj pesmi promoviše nasilje nad ženama.
Shvatajući ozbiljnost pogrešne poruke koju bi tekst pesme mogao da pošalje, RTS je u razgovoru i dogovoru sa autorima doneo odluku da će tekst pesme "Svadba velika" biti promenjen.
Autori teksta, prizivajući šaljivi ton kompozicije, ipak nisu pronašli >> Pročitaj celu vest na sajtu Radio Televizija Vojvodine << adekvatan autorski izraz i zbog toga se izvinjavaju, naglašavajući da im to nije bila namera, navodi se u saopštenju.
RTS, kako se navodi, želi da jasno stavi do znanja da čvrsto stoji na strani borbe protiv nasilja nad ženama.
Povlačenje ove pesme, zbog promocije nasilja prema ženama, tražilo je više pojedinaca i organizacija , među kojima i Autonomni ženski centar.
Autonomni ženski centar u svom saopštenju je naveo da smatra nedopustivim davanje javnog prostora i promocije pesmi čiji tekst eksplicitno poziva na ubistvo žene koja je rekla "ne", koji promoviše ideju da žena treba da bude - moja ili ničija", te lažno navodi da situacija iz pesme opisuje osećanje ljubavi.
Tekst pesme "Svadba velika"
muzika: Nikola Burovac, Danijel Đurić
tekst: Nikola Burovac, Danijel Đurić
Poneo sam bombu, poneo sam draga
Jer te ludo volim, jer te ludo volim
Došao sa kumom, došao i sa bratom
Da te zaprosim tu pred tvojim tatom
Ako kažeš ne, ako kažeš ne, ako kažeš ne
Razneću ja sve
Ako kažeš da, ako kažeš da, ako kažeš da
Svadba velika
Poneo sam bombu da pokažem svima
Ne sme niko drugi, ne sme da te ima
Poneo sam bombu najveću na svetu
Da raznesem sebe i celu planetu
Čik mi reci ne, čik mi reci ne, čik mi reci ne
Eksplodiraće
Ako kažeš da, ako kažeš da, ako kažeš da
Svadba velika
Cico, Cico, Cico, volim tebe ja
Ajde, Cico, Cico, svadba velika
Nastavak na Radio Televizija Vojvodine...
