Izvor: Blic, 13.Okt.2016, 12:32   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Nikolić o uručenoj kopiji Miroslavljevog jevanđelja: "Teškom bolesniku presadili organ koji će mu pomoći da živi"

Direktor Ruske nacionalne biblioteke u Sankt Peterburgu Anton Lihomanov uručio je predsedniku Nikoliću kopiju stranice Miroslavljevog jevanđelja.

- Uručujem vam ovaj poklon, stranicu Miroslavljevog jevanđelja. List apsolutno odgovara originalu, to je ručni rad naših savremenih umetnika. Ovo je, naravno, pergament koji može da traje hiljadu godina. I boje odgovaraju originalu - rekao je Lihomanov.

Zahvalivši se na poklonu, predsednik Nikolić je rekao da se u >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << Srbiji već dugo razgovara o nedostajućoj stranici i načinu na koji je stigla u Sankt Peterburg, prenosi "Sputnjik".

- Vi ste uložili ogroman trud, ovo je trajalo više od šest meseci, da na ovaj način, u okviru današnjih zakonskih mogućnosti i prakse u svetu, kompletiramo Miroslavljevo jevandelje, kome je nedostajala stranica. Čini mi se kao da smo jednom teškom bolesniku presadili organ koji će mu pomoći da živi“ - rekao je Nikolić.

On je zahvalio muzeju, umetnicima koji su uradili kopiju 166. strane Miroslavljevog jevanđelja, ali i stručnjacima koji su pronašli odgovarajući materijal.

- Mislim da sada možemo malo mirnije da gledamo na naše odnose. Uvek su se ljudi pitali kako je toliko mnogo starih crkvenih knjiga moglo da se nade u Rusiji, posebno u Sankt Peterburgu. Ja znam da su te knjige tada zapravo spasene - rekao je Nikolić.

On je podsetio da je to bilo vreme kada su Turci vladali Srbijom, a kada crkve i manastiri bili u razvalinama.

- U tim razvalinama je bilo ogromno bogatstvo za naš narod, za našu istoriju i kulturu, bogatstvo pisane knjige. Bio je mudar taj monah koji je ovo sakupio, spasao i za vas i za nas, za svetsku baštinu - dodao je Nikolić.

Nikolići predstavnici delegacije Srbije koja boravi u Sankt Peterburgu imali su ekskluzivnu priliku da vide originalnu 166. stranicu Miroslavljevog jevandelja koja se čuva u biblioteci u tom gradu.

Kopija lista koji je nedostajao, a koji je Srbija dobila na poklon biće izložen u Narodnom muzeju Srbije uz Miroslavljevo jevanđelje.

Kako je stranica stigla u Rusiju?

Nedostajući list duže od 150 godina ne stoji uz originalno delo. Od 1846. do 1883. godine nalazila se u Kijevu, a zatim je preneta u Imperatorsku javnu biblioteku, danas je u Nacionalnoj biblioteci Rusije u Sankt Peterburgu.

Ovaj dragocena stranica nestala je kada je arhiepiskop i naučnik Porfirije Uspenski, predvodeći rusku duhovnu misiju, posetio 1845/46. godine manastir Hilandar i fasciniran izgledom Miroslavljevog jevanđelja poneo sa sobom 166. list u Rusiju.

Nastavak na Blic...