
Izvor: SrbijaDanas.com, 31.Maj.2020, 10:42
NARODI IZ REGIONA KRADU SRPSKU BAŠTINU: Danas veoma mlade nacije, a zloupotrebile SRPSKI JEZIK da bi skovale svoj
Naš književni govor oteli oni koji su posle raspada SFRJ hteli “svoje granice“. Crnogorci, Bošnjaci i Hrvati stalno prisvajaju našu baštinu
Srpski jezik prisvojili su svi u regionu kojima je bilo potrebno da postanu "svoji". To što se desilo sa srpskim književnim jezikom raritet je u planetarnim okvirima. Na prostoru između Bugarske i Makedonije, na istoku, i Slovenije, na zapadu, danas imamo jedan "lingvistički" i više "političkih" jezika. Lingvistički je srpski, >> Pročitaj celu vest na sajtu SrbijaDanas.com << a politički su crnogorski, bosanski i hrvatski jezik.
Poznati srpski lingvisti ovako odgovaraju na pitanje koje je staro koliko i politička trvenja na ovim prostorima - ko sve, i zašto, pokušava da očerupa naš jezik i preko njega se domogne "svog" književnog jezika?
- "Otimanje" o srpski jezik može se posmatrati na dvema ravnima. Prvo, srpski književni jezik svojataju i prema svojim potrebama imenuju oni koji su posle raspada SFR Jugoslavije osnovali nacionalne države, a koji su se u ovoj zemlji služili standardnim jezikom zasnovanim na srpskim novoštokavskim govorima ekavskog i ijekavskog izgovora, čiju je kodifikaciju izvršio Vuk Stefanović Karadžić polovinom 19. veka. Državno zajedništvo u 20. veku pratio je i naziv jezika srpskohrvatski. Poznato je da je ovaj jezik imao ulogu standardnog jezika u četiri republike: Srbiji, Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini i Crnoj Gori - pojašnjava dr Marina Spasojević, naučni saradnik Instituta za srpski jezik SANU, koja se bavi proučavanjem savremenog srpskog jezika.
Kao drugo, navodi dr Marina Spasojević, srpske narodne govore prisvajaju i priključuju sopstvenoj dijalekatskoj karti susedi, što su pre više od pola veka činili Hrvati, i ove mlađe nacije, a sada čitamo da to čine ponovo i Bugari. Razlozi su uvek isti, političke prirode.
Nastavak na SrbijaDanas.com...
“NOVOSTI” ISTRAŽUJU: Krađom srpskog pravili jezike za nove države
Izvor: Večernje novosti, 31.Maj.2020
Naš književni govor oteli oni koji su posle raspada SFRJ hteli “svoje granice“. Crnogorci, Bošnjaci i Hrvati stalno prisvajaju našu baštinu Srpski jezik prisvojili su svi u regionu kojima je bilo potrebno da postanu "svoji". To što se desilo sa srpskim književnim jezikom...