REČ UREDNIKA: Zašto smo objavili sliku mrtvog dečaka?
03. 09. 2015. u 21:00
Mali Sirijac Aylan Kurdi se utopio na putu ka Evropi. Može li neki medij pokazati sliku mrtvog deteta na plaži? Šta više, mora li?
BERLIN - Mali Sirijac Aylan Kurdi se utopio na putu ka Evropi. Može li neki medij pokazati sliku mrtvog deteta na plaži? Šta više, mora li? Ovako glavni urednik DW-a Alexander Kudascheff objašnjava zašto je odlučio da ipak objavi sliku:
“Ovo je grozna slika. Ona pokazuje sav užas uzaludnog i smrtonosnog bega iz Sirije pogođene ratom. Ovo je trenutak uhvaćen fotoaparatom - ali i ono što se dešava svakoga dana na obalama Sredozemnog mora. Ovo je slika koja čini da smo skrhani zbog bolnog saosjećanja.
Ovo je slika koja tera na razmišljanje. Ovo je slika koja nas čini nemima. Slika pred kojom svi osećamo da je slika godine, možda i decenije. Ona je simbol svega što nas u ovom trenutku dira, pogađa, čini besnima i razočaranima.
Trebali li, sme li se, mora li se objaviti ovakva slika? Mora li to učiniti i Deutsche Welle? Postoji niz uverljivih i razumnih razloga da se to ne učini. Reč je o pijetetu, o dostojanstvu jednog deteta, o opravdanom zahtevu da mediji moraju biti uzdržani.
Mi smo se odlučili da je objavimo. Ne zbog senzacije, ne zbog toga da bismo povećali broj klikova na našim stranicama ili gledanost naših priloga. Pokazujemo je, jer nas je sve pogodila. Pokazujemo, jer ona postaje simbol izbegličke tragedije: slika nedužnog deteta, zbog koga su se njegovi roditelji upustili na put opasan po život, kako bi mu omogućili bolji život. Završilo je smrću tog djeteta u moru.
Pokazujemo, jer nas je ova slika dobro prodrmala, a na redakcijskoj konferenciji smo svi bili zamišljeni i nemi. Dirnuti zbog patnje i smrti. Pokazujemo ovu sliku jer osećamo tu patnju, uz svu hektiku koju nosi novinarski posao. Jer smo pred ovom slikom ostali nemi”.
******************************************************
UPOZORAVAMO DA SU FOTOGRAFIJE UZNEMIRUJUĆEG SADRŽAJA! SLIKA KOJA JE POTRESLA SVET: Dečak se utopio na putu u slobodu
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Najnovije iz rubrike
AMERIKANCI BESNE, KINESKI MOĆNI ZMAJ IDE U UAE? Posle odbijanja prodaje F-35 Emirati se okrenuli ka nabavci J-20 (VIDEO)
TO je udar koji SAD možda nisu ni očekivale. Nakon što je odbijen lovac pete generacije F-35 Lajting 2, njegov saveznik, Ujedinjeni Arapski Emirati, navodno gledaju u Kinu kako bi pojačali svoju bezbednost istraživanjem (mogućnosti nabavke) svog stelt lovca pete generacije J-20.
26. 04. 2024. u 21:00
uživoRAT U UKRAJINI: Žestoke borbe za Novokalinovo; Oboreno više od 190 dronova VSU, stradalo više od 1.000 vojnika (FOTO/VIDEO)
RAT u Ukrajini – 793. dan.
26. 04. 2024. u 07:18 >> 20:59
SPREMA SE NOVI NAPAD NA KRIMSKI MOST? Amerikanci ponovno izviđaju sa bespilotnim letelicama RQ-4 Krim i Kerčki moreuz (VIDEO)
AMERIČKA bespilotna letelica RQ-4 Global Hawk ponovo leti nad istočnim delom Crnog mora uz rusku obalu i u blizini Krimskog mosta.
26. 04. 2024. u 20:43
TURSKI PREDSEDNIK NE DOLAZI U AMERIKU: Erdogan odložio sastanak s Bajdenom u Vašingtonu, razlog nepoznat
TURSKI predsednik Redžep Tajip Erdogan odložio je sastanak s predsednikom SAD Džozefom Bajdenom u Vašingtonu, koji je neformalno bio planiran za 9. maj, rekao je neimenovani turski zvaničnik za Rojters.
26. 04. 2024. u 20:21
BAJDEN ŠOKIRAO SVE: Razmišljao sam o samoubistvu
AMERIČKI predsednik Džo Bajden rekao je da je razmišljao o samoubistvu nakon smrti njegove prve žene i ćerke u saobraćajnoj nesreći 1972. godine.
26. 04. 2024. u 20:13
Zoran
03.09.2015. 21:34
Daj bre pusti ove folirantske tekstove. Oni taj rat tamo i zapoceli, sad se udaraju i naricu od tuge.
pa zasto onda ne pokazu sve slike... nije to jedino dete tragicno nastradalo u brodolomu.... ima jos slika cije je objavljivanje zabranjeno
говоримо Дојче веле-у! Продуженој руци САД у Немачкој. То је она иста пропаганда коју је довела до распада источног блока. Она чије плодове смо са нервирањем и гађењем окусили током распада СФРЈ и бомбардовања! Текст је стварно погодио у срж. Али бојим се Немци (тј. амери) да вам ништа не верујем!
ŠTo je trend današnjice da se objavljuju takve fotografije,trebaju mediji da se zapitaju,pohlepa to prodaje,i morbidna radoznalost ljudi koju su opet ti mediji inicirali,nezna se se šta je jadnije i bednije dok nekog lično ne strefi
@gerasim - Ne znam za Vas ali meni je ta slika promenila svest. Svest o ljudima u vremenu u kome živimo. O ljudima koji iz bogatih zemalja idu i ruše sasvim funkcionalne države zbog svoje pohlepe za njihovim resursima. Koja glumi nemoć da uništi ID koju je u stvari sama proizvela i naoružala a koja nastavlja da pljačka resurse i ubija ljude. čineći život nemogućim. Ljudi beže, gde nego u toliko hvaljenu visoko moralnu EU, dok se "civilizovan svet" opet nemoćan da to reši nego se brani žicom, zidovima....
Komentari (14)