Izvor: Magyar Szó, 28.Feb.2015, 21:01   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Želimo da stvorimo doživljaj koji se pamti

Zahvaljujući programu Nacionalnog saveta Mađara, koji omogućava da se pozorišne predstave prenesu i u manja naselja Vojvodine, profesionalni teatri vojvođanskih Mađara će posetiti čak 60 sela. Program počinje početkom marta, a njegov prvi deo će trajati do sredine juna.

- Ovaj program naših pozorišta pokrenut je još 2007. godine kao rezultat okruglog stola tokom kojeg je bilo reči o pozorištu. Mislim da je prirodno rešenje da pomognemo pozorišta da dospeju i u manja naselja, >> Pročitaj celu vest na sajtu Magyar Szó << a kada su se stvorili uslovi, rešili smo da NSM potpomogne ovu akciju tako da Savet već petu godinu finansira ovaj program - izjavila je Ildiko Lovaš, jedna od inicijatora programa.

Članica Izvršnog veća NSM-a je za „Mađar so“ izjavila da će Mađarska drama Narodnog pozorišta iz Subotice, koja je prihvatila da odigra predstave u čak 40 naselja, za ove nastupe dobiti 1,5 miliona dinara, dok će ostala pozorišta, kao što su Novosadsko Pozorište, Pozorište „Deže Kostolanji“ i Senćansko kamerno pozorište, dobiti po milion dinara. Novina je da će Mađarsku dramu Narodnog pozorišta iz Subotice prema obećanjima pomoći i pokrajinski sekretarijat za kulturu, takođe sa 1.5 miliona dinara – o tome su se dogovorili proteklih dana predsednik NSM-a, Jene Hajnal, i pokrajinski sekretar za kulturu, Slaviša Grujić.

- Sa direktoricom Narodnog pozorišta iz Subotice, Ljubicom Ristovski, smo inicirali uključivanje pokrajinskog sekretarijata u ceo program, iz razloga jer je baš zbog ovog zadatka, održavanja predstava u manjim naseljima, i pokrajina postala osnivač Mađarske drame, pored samog grada. Druga novina je što će od ove godine NSM potpomoći i amaterska pozorišta u realizaciji predstava u manjim mestima – izjavila je Ildiko Lovaš.

Intenzivno prisustvo

Program obilaska manjih naselja Mađarska drama Narodnog pozorišta iz Subotice će početi u martu; planiramo da odigramo šest predstava u martu i aprilu, u maju četiri, a u junu dve. To znači 18 predstava do kraja sezone. Trudimo se da ove nastupe sastavimo na taj način da to nema uticaja na mesečni repertoar pozorišta i da ne bude opterećujući ni za glumce – izjavila je Kata Đarmati, umetnički direktor Drame na mađarskom.

Đarmati je rekla i da se paralelno sa ovim programom pripremaju i nove predstave, 5. marta se igra premijera, a već krajem meseca, počinju probe nove predstave. U okviru programa posete manjih mesta će se igrati tri predstave; prva predstava će se igrati u Tordi (7. marta), nakon toga umetnici putuju za Novu Crnju (15. marta), pa u Mužlu (20.- marta), zatim u Zrenjanin (22. marta), u Bačku Topolu (25. marta) i u Bogojevo (28. marta). Trudimo se da ova gostovanja smestimo za vikend – to je za nas bila posebna molba, jer tako našim domaćinima najviše odgovara. Naravno, održavamo veze i sa drugim pozorištima da se ne bi sudarala gostovanja. I ostala pozorišta učestvuju u programu, ali Drama na mađarskom mora da odigra lavovski deo ovog posla i pokušavamo da zadovoljimo ovaj zahtev u potpunosti, te da posetimo mesta koja naša pozorišta još nisu posetila. Stupili smo u kontakt sa naseljima gde nas očekuju. Trudimo se da gostujemo ne samo sa produkcijama u kojima igra malo glumaca nego da prenesemo i zahtevnije predstave. U gradu koji ima stalnu glumačku postavu se možda i ne oseća taj teret, ali je u manjim mestima veoma izražena privrženost ovoj vrsti umetnosti i zbog toga želimo da stvorimo doživljaj koji se pamti.

Vredna komunikacija

- U Pozorištu „Deže Kostolanji“ su u toku probe komada „Ferenc Molnar“ u režiji Friđeša Kovača, a nakon premijere želimo sa ovom predstavom da gostujemo u manjim naseljima. Istovremeno je u programu gostovanja dobila mesto i predstava „Vojadžer“ u režiji Lasla Kesega, kao i produkcija Marte Bereš i Gabora Mesaroša. Od određenih lokacija, od mogućnosti, će zavisiti koju će predstavu publika moći videti prilikom gostovanja – rekao je Andraš Urban, direktor Kostolanjija, koji je naglasio da se trude da publici u manjim mestima pruže isti doživljaj kao što ga ima publika u gradu. Gostovanja su dodatan rad za pozorište, ali je bez sumnje važan momenat u životu našeg pozorišta kada se susrećemo sa publikom zajednice koja retko viđa predstave. Veoma je važna ta komunikacija – naglašava Urban dodajući da i glumci i tehnički saradnici uživaju u ovim gostovanjima. „Ljudi koje srećemo pričaju o svojim životima, o svom načinu razmišljanja. Veoma su korisna ta iskustva i za ljude iz pozorišta, a i za publiku koja samo na ovaj način ima mogućnost da vidi predstavu. Naravno, glumci su često primorani da se izbore sa okolnostima koje nisu baš idealne, ali je zaista važno da se susreću sa članovima zajednice“, naglašava Urban.

Nema razlike između publike i publike

– U toku su konsultacije u vezi gostovanja pozorišta, ali je sigurno da  treba još da se dogovorimo samo o detaljima – izjavio je za „Mađar so“ Valentin Vencel, direktor Novosadskog Pozorišta.

- Predstavnici NSM-a, Andrea Kuti i Brigita Toldi, su u dnevnoj vezi sa pozorištima koja učestvuju u programu, kako bi se dogovorili o svim detaljima i o svakoj sitnici – objašnjava direktor, dodajući da su saradnici Novosadskog Pozorišta prihvatili zadatak da pogledaju tehničku opremljenost potencijalnih mesta gostovanja, a taj je posao skoro u potpunosti završen.

– Obišli smo mesta, domove kulture, u kojima će biti gostovanja, pogledali smo kakva je tehnička opremljenost pojedinih prostora. Novosadsko Pozorište će nastupiti u dvadeset naselja, a igraće predstave za koje se pokaže interesovanje kod domaćina. Pozorišta ne prave razlike među publikom; prema definiciji publike, gledaoci jedne manje zajednice se ne razlikuju ni u čemu od novosadske, subotičke, ili beogradske publike. Obaveza je pozorišta da svoje predstave igra i u mestima gde gledaoci nisu u prilici da redovno posećuju pozorišne predstave - kaže Vencel.

Održavanje zajednice

Senćansko kamerno pozorište će svoja gostovanja, prema planovima, početi u aprilu. Ivan Vukosavljev, direktor ovog pozorišta, kaže da je njegova grupa prošle godine u okviru istog programa posetila šest naselja. „U našem godišnjem programu stoji da svoje predstave igramo prvenstveno u Senti, ali je veoma važno da ove produkcije vide i meštani drugih naselja u Vojvodini, a tom cilju odlično služi program gostovanja NSM-a. Gostovanja pozorišta pružaju šansu za održavanje zajednice i zbog toga je od velikog značaja što NSM pruža ovu mogućnost našim pozorištima, jer na taj način stižemo i do naselja čiji stanovnici inače ne bi imali mogučnosti da gledaju predstave profesionalnih pozorišta. Iskustvo govori da nas svugde primaju sa velikom radošću; deo publike se oduševi toliko da kasnije dođe i u Sentu da nas pogleda u nekom od komada“ - naglašava Ivan Vukosavljev.

Veliki događaj u selu

U programu gostovanja pozorišta jedna od destinacija je i Mužla. Predsednik mesne zajednice, Zoltan Halai, kaže da je Novosadsko Pozorište posetilo selo pre tri godine, kada su i glumci i predstava primljeni veoma toplo, što i nije čudno jer u Banatu ne postoji profesionalno mađarsko pozorište. „Pre dve godine smo uspeli otići u subotičko Narodno pozorište, takođe zahvaljujući programu NSM-a. Veoma nam je drago što ćemo opet imati prilike ugostiti profesionalno pozorište u Mužli, meštani su već veoma željni da vide neku predstavu. U okolini postoje amaterska društva koja svoje probe i predstave održavaju većinom u letnjem periodu, ali zimi, kada bi publika imala više vremena, zbog nedostatka novca, teško možemo ugrejati veliku salu doma kulture. Mislimo da je veoma važno ono što rade amateri, ne želimo da ih potisnemo, znamo koliko je važan njihov rad u pogledu očuvanja i maternjeg jezika i kulture. Bitno je da deca zavole pozorište jer će na taj način i kad odrastu biti otvoreni prema pozorištu, prema glumi. Nestrpljivo očekujemo da u programu gostovanja pozorišta neka od trupa stigne u selo, koje ove godine slavi 125. godišnjicu svoga postojanja“, kaže Halai.

Mikloš Reperger, predsednik Mađarskog kružoka iz Ostojićeva, je mišljenja da je program gostovanja pozorišta NSM-a od izuzetne važnosti za sela, jer meštani retko kada imaju prilike da pozovu na gostovanje profesionalno pozorište, pošto je to veoma skupo. „U selu je veliki događaj nastup nekog od profesionalnih pozorišta, i za te događaje ljudi se pripremaju. U Ostojićevu se uvek okupi mnogo ljudi, meštani vole pozorište, a naročito komedije. Praksa pokazuje da se nakon ovakvih gostovanja uvek poveća interesovanje za pozorišnim predstavama, i ako iz nekog okolnog sela kreće organizovani prevoz za neku od predstava, onda se i meštani rado pridružuju“

Nastavak na Magyar Szó...






Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Magyar Szó. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Magyar Szó. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.