Izvor: VOA, 25.Nov.2015, 22:21 (ažurirano 02.Apr.2020.)
SAD: Bolnica pogodjena zbog "ljudske greške"
Američkom vojnom istragom zaključeno je da su američke i avganistanske snage pogrešno idenitifikovale metu u Kunduzu u Avganistanu prošlog meseca, a ta greška je dovela do polučasovnog vazdušnog napada na bolnicu u kojem je stradala najmanje 31 osoba, većinom lekari i pacijenti.
U izveštaju se navodi da je posada američkog vojnog aviona AC-130 nameravala da pogodi kompleks za koji se verovalo da su ga osvojili Talibani u Kunduzu. Medjutim, na osnovu fizičkog opisa tog >> Pročitaj celu vest na sajtu VOA << cilja koji su pružile avganistanske snage na terenu, avion je gadjao bolnicu Lekara bez granica, udaljenu 450 metara od prave mete. Tehnički problemi sa komunikacijom unutar aviona AC-130 doprineli su incidentu, zaključuje se u izveštaju.
Komandant američkih snaga u Avganistanu, general Džon Kembel, izjavio je da je u pitanju "tragična greška" i primer ljudske greške i pogrešnog procesa. On je dodao da su neki članovi vojnog osoblja umešani u incident – suspendovani uoči mogućih disciplinskih mera, a da SAD nameravaju da pomognu Lekarima bez granica u ponovnoj izgradnji bolnice.
Avganistanski predsednik Ašraf Gani izjavio je da su zaključci do kojih su došle SAD u skladu sa nalazima druge istrage koju sprovodi NATO.
Lekari bez granica saopštili su da greške uočene u američkom izveštaju pokazuju “ozbiljan nemar” od strane američkih vojnih snaga, i ponovo su pozvali na sprovodjenje spoljne, nezavisne istrage.
“Šokantno je da američke snage izvode napad kada ne vide direktno metu niti imaju pristup listi zaštićenih lokacija a komunikacioni sistemi im ne funkcionišu”, saopštila je organizacija.