Izvor: Studio B, 18.Sep.2014, 12:31   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Premijera češkog filma o Ćirilu i Metodiju u Sava centru

Dugometražni igrani film "Ćirilo i Metodije - slovenski apostoli" češkog reditelja Petra Nikolaeva biće premijerno prikazan večeras u Sava centru, a narednih dana i u bioskopima širom Srbije.

Projekcija ovog ostvarenja istorijsko-edukativnog karaktera realizuje se u saradnji Ambasade Republike Češke u Srbiji i distributerske kuće Delijus film.

Poznati reditelj Nikolaev je inspiraciju za svoj sedmi dugometražni film potražio u životnom delu slovenskih prosvetitelja >> Pročitaj celu vest na sajtu Studio B << Ćirila i Metodija, u vreme kada se obeležava 1150 godina njihovog rada.

Glavne uloge igraju Roman Zah kao Metodije i Ondžej Novak kao Kiril. Ova drama zasnovana na dokumentarnom materijalu prikazana je prošle godine u Češkoj i kao film i kao televizijska serija.

Podršku autorskom timu u toku produkcije, pored mnogih institucija i fondova slovenske kulture, pružili su pravoslavna i katolička crkva, kao i istoričari i drugi stručnjaci.

Film je okupio producente iz Češke, Rusije, Slovačke i Slovenije. Snimljen je na lokacijama u Češkoj, Slovačkoj, Italiji, Turskoj i na Kipru.

Ćirilo i Metodije su rođeni u devetom veku. U istoriji su poznati kao značajni hrišćanski misionari. Njihov dan se obeležava i u pravoslavnom i u katoličkom kalendaru, a proglašeni su Svetim zaštitnicima Evrope.

Njihovo delovanje je bitno uticalo na kulturni razvoj svih slovenskih nacija, zbog čega su ih i zvali slovenskim apostolima.

Stvorili su na slovenskom jeziku novo pismo - glagoljicu, prvi slovenski alfabet, koji su koristili za prevođenje Starog zaveta i crkvenih knjiga, zbog čega ih je crkva izjednačila sa svecima.

Takođe su stvorili prvi slovenski književni jezik i postavili temelje slovenskoj književnosti.

Nastavak na Studio B...